ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111111100100101110101010011011101100100000101010110100111111111010111001011110111110001111110011111111101111101001101001101011101100100101101001000111101100101001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111100011100000101000100011101011101011101000010100111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111000111000001010001000111010111010111010000101001111110011111100111111	????äº¦ì?ë¾?äº¦ì?ë¾??ï¦ìì¦¯??????é³ãë®??äº¦ì?ë¾?äº¦ì?ë¾??ï¦ìì¦¯???????N??äº¦ì?ë¾?äº¦ì?ë¾??ï¦ìì¦¯??????é³ãë®???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111111100100101110101010011011101100100000101010110100111111111010111001011110111110001111110011111111101111101001101001101011101100100101101001000111101100101001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111100011100000101000100011101011101011101000010100111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111000111000001010001000111010111010111010000101001111110011111100111111	????莠ｦ?ｭ??ｾ?莠ｦ?ｭ??ｾ???夥桝?ｯ??????驫ｳ繧壱ｮ??莠ｦ?ｭ??ｾ?莠ｦ?ｭ??ｾ???夥桝?ｯ???????N??莠ｦ?ｭ??ｾ?莠ｦ?ｭ??ｾ???夥桝?ｯ??????驫ｳ繧壱ｮ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111111100100101110101010011011101100100000101010110100111111111010111001011110111110001111110011111111101111101001101001101011101100100101101001000111101100101001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111100011100000101000100011101011101011101000010100111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111000111000001010001000111010111010111010000101001111110011111100111111	????篋?????篋??????錵???讀???????潟??覡???篋?????篋??????錵???讀???????N??篋?????篋??????錵???讀???????潟??覡????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111111100100101110101010011011101100100000101010110100111111111010111001011110111110001111110011111111101111101001101001101011101100100101101001000111101100101001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111100011100000101000100011101011101011101000010100111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111000111000001010001000111010111010111010000101001111110011111100111111	????亦삭?뗾?亦삭?뗾??連양즯??????銳よ뮅??亦삭?뗾?亦삭?뗾??連양즯???????N??亦삭?뗾?亦삭?뗾??連양즯??????銳よ뮅???
UHC	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111111100100101110101010011011101100100000101010110100111111111010111001011110111110001111110011111111101111101001101001101011101100100101101001000111101100101001101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100010101011001111100011100000101000100011101011101011101000010100111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111110010010111010101001101110110010000010101011010011111111101011100101111011111000111111111001001011101010100110111011001000001010101101001111111110101110010111101111100011111100111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001010011010101111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000101010110011111000111000001010001000111010111010111010000101001111110011111100111111	????雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利??????僚녈굠裕꾽?雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利???????N??雅?궘?柔쐬雅?궘?柔쐬?癲싳뼇利??????僚녈굠裕꾽??