ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100011110011111101001110001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????äº¦????äº¦???????å»´??????????äº¦????äº¦???????å»´????????ç?N??äº¦????äº¦???????å»´???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100011110011111101001110001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????莠ｦ????莠ｦ???????蟒ｴ??????????莠ｦ????莠ｦ???????蟒ｴ????????迯?N??莠ｦ????莠ｦ???????蟒ｴ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100011110011111101001110001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????篋????篋???????綮??????????篋????篋???????綮????????????篋????篋???????綮???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100011110011111101001110001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????亦????亦???????廴??????????亦????亦???????廴????????獏?N??亦????亦???????廴???????????
UHC	00111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111111110010010111010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100011110011111101001110001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????雅????雅???????兩뇜?????????雅????雅???????兩뇜???????劣뢃N??雅????雅???????兩뇜??????????