同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101????Æü¤¡?????¢Ë?????Æü¤¡?????¢Ë??©Ê????????·ò??µØ??¢Ë¢è????¢Ë?????Æü¤¡???????¥Ò????¢Ë¢è???????Æü¤¡?????¢Ë?????Æü¤¡?????¢Ë??©Ê????????·ò??µØ??¢Ë¢è????¢Ë?????Æü¤¡?????Àò?¢è????¢Ë?????Æü¤¡?????Àò?¢è????¢Ë????U???Æü¤¡?????¢Ë?????Æü¤¡?????¢Ë??©Ê????????·ò??µØ??¢Ë¢è????¢Ë?????Æü¤¡???????¥Ò????¢Ë¢è???????Æü¤¡?????¢Ë?????Æü¤¡?????¢Ë??©Ê????????·ò??µØ??¢Ë¢è????¢Ë?????Æü¤¡?????Àò?¢è????¢Ë?????Æü¤¡?????Àò?¢è????¢Ë????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101????ニ?。?????「ヒ?????ニ?。?????「ヒ??娼ハ????????キ??オリ??「ヒ「????「ヒ?????ニ?。???????・メ????「ヒ「???????ニ?。?????「ヒ?????ニ?。?????「ヒ??娼ハ????????キ??オリ??「ヒ「????「ヒ?????ニ?。?????タ?「????「ヒ?????ニ?。?????タ?「????「ヒ????U???ニ?。?????「ヒ?????ニ?。?????「ヒ??娼ハ????????キ??オリ??「ヒ「????「ヒ?????ニ?。???????・メ????「ヒ「???????ニ?。?????「ヒ?????ニ?。?????「ヒ??娼ハ????????キ??オリ??「ヒ「????「ヒ?????ニ?。?????タ?「????「ヒ?????ニ?。?????タ?「????「ヒ????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101????日ぁ?????∨?????日ぁ?????∨??ʼn????????健??仇??∨∵????∨?????日ぁ???????ヒ????∨∵???????日ぁ?????∨?????日ぁ?????∨??ʼn????????健??仇??∨∵????∨?????日ぁ?????栓?∵????∨?????日ぁ?????栓?∵????∨????U???日ぁ?????∨?????日ぁ?????∨??ʼn????????健??仇??∨∵????∨?????日ぁ???????ヒ????∨∵???????日ぁ?????∨?????日ぁ?????∨??ʼn????????健??仇??∨∵????∨?????日ぁ?????栓?∵????∨?????日ぁ?????栓?∵????∨????U
UTF-800111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????ˢ??????????????????????????????ˢ?????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????ˢ??????????????????????????????ˢ?????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111110001111101010011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111110010001111110011111110110101110110000011111100111111101000101100101110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111100111111110001101111110010100100101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111110011111110100010110010111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111100011111010100111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111100100011111100111111101101011101100000111111001111111010001011001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000101100101100111111001111110011111100111111001111111100011011111100101001001010000100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010001011101000001111110011111100111111001111111010001011001011001111110011111100111111001111110011111111000110111111001010010010100001001111110011111100111111001111110011111111000000111100100011111110100010111010000011111100111111001111110011111110100010110010110011111100111111001111110011111101010101????폽ㄱ?????▦?????폽ㄱ?????▦??룴힘???????뤼??뒈??▦?????▦?????폽ㄱ???????Σ????▦????????폽ㄱ?????▦?????폽ㄱ?????▦??룴힘???????뤼??뒈??▦?????▦?????폽ㄱ?????쟌??????▦?????폽ㄱ?????쟌??????▦????U???폽ㄱ?????▦?????폽ㄱ?????▦??룴힘???????뤼??뒈??▦?????▦?????폽ㄱ???????Σ????▦????????폽ㄱ?????▦?????폽ㄱ?????▦??룴힘???????뤼??뒈??▦?????▦?????폽ㄱ?????쟌??????▦?????폽ㄱ?????쟌??????▦????U