同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101001010011111100111111001111111100001010001110110000101011001001001110001111110011111111000011101100011100001110111011110000111001100011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011001011000010101010111100001110001110110000111010010111000010101000111100001110101010001111111100001010001110110000101010101000111111110000101000111011000010101001000011111100111111110000101000111011000010101100101100001110110001110000111010001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101010111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111????ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿????Žª?????ò«Ž¤?Ž¬????ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿????Žª?????ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿??Žº??Ž¥???Ž²N??ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿????Žª?????ò«Ž¤?Ž¬?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101001010011111100111111001111111100001010001110110000101011001001001110001111110011111111000011101100011100001110111011110000111001100011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011001011000010101010111100001110001110110000111010010111000010101000111100001110101010001111111100001010001110110000101010101000111111110000101000111011000010101001000011111100111111110000101000111011000010101100101100001110110001110000111010001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101010111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111????ﾃｱﾃｻﾃ佚ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｺ????ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｡?ﾃｱﾃｻﾃ佚ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｺ????ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｡?ﾃｲﾂｫﾃ偲･ﾂ｣ﾃｪ?ﾂ篠ｪ?ﾂ篠､??ﾂ篠ｲﾃｱﾃ｢?ﾂ篠ｽﾂ篠ｿ????ﾂ篠ｪ?????ﾃｲﾂｫﾂ篠､?ﾂ篠ｬ????ﾃｱﾃｻﾃ佚ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｺ????ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｡?ﾃｱﾃｻﾃ佚ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｺ????ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｡?ﾃｲﾂｫﾃ偲･ﾂ｣ﾃｪ?ﾂ篠ｪ?ﾂ篠､??ﾂ篠ｲﾃｱﾃ｢?ﾂ篠ｽﾂ篠ｿ????ﾂ篠ｪ?????ﾃｲﾂｫﾃ偲･ﾂ｣ﾃｪ?ﾂ篠ｪ?ﾂ篠､??ﾂ篠ｲﾃｱﾃ｢?ﾂ篠ｽﾂ篠ｿ??ﾂ篠ｺ??ﾂ篠･???ﾂ篠ｲN??ﾃｱﾃｻﾃ佚ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｺ????ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｡?ﾃｱﾃｻﾃ佚ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｺ????ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｡?ﾃｲﾂｫﾃ偲･ﾂ｣ﾃｪ?ﾂ篠ｪ?ﾂ篠､??ﾂ篠ｲﾃｱﾃ｢?ﾂ篠ｽﾂ篠ｿ????ﾂ篠ｪ?????ﾃｲﾂｫﾂ篠､?ﾂ篠ｬ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101001010011111100111111001111111100001010001110110000101011001001001110001111110011111111000011101100011100001110111011110000111001100011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011001011000010101010111100001110001110110000111010010111000010101000111100001110101010001111111100001010001110110000101010101000111111110000101000111011000010101001000011111100111111110000101000111011000010101100101100001110110001110000111010001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101010111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111????単短?単?遜?尊?????他????臓?単短?単?遜?尊?????他????臓?嘆束?奪贈棚??捉??造???族単但??遜?多?????捉?????嘆束?造??測????単短?単?遜?尊?????他????臓?単短?単?遜?尊?????他????臓?嘆束?奪贈棚??捉??造???族単但??遜?多?????捉?????嘆束?奪贈棚??捉??造???族単但??遜?多???尊???促????族N??単短?単?遜?尊?????他????臓?単短?単?遜?尊?????他????臓?嘆束?奪贈棚??捉??造???族単但??遜?多?????捉?????嘆束?造??測?????
UTF-8001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101001010011111100111111001111111100001010001110110000101011001001001110001111110011111111000011101100011100001110111011110000111001100011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011001011000010101010111100001110001110110000111010010111000010101000111100001110101010001111111100001010001110110000101010101000111111110000101000111011000010101001000011111100111111110000101000111011000010101100101100001110110001110000111010001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101010111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111????ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿????Žª?????ò«Ž¤?Ž¬????ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿????Žª?????ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿??Žº??Ž¥???Ž²N??ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ñûØñŽ½Žº????Ž¾???Ž¡?ò«Îå£ê?Žª?Ž¤??Ž²ñâ?Ž½Ž¿????Žª?????ò«Ž¤?Ž¬?????
UHC001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000101000111011000010101001000011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011000111000011101110111100001110011000110000111011000111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101110100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101010001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010101011110000111000111011000011101001011100001010100011110000111010101000111111110000101000111011000010101010100011111111000010100011101100001010100100001111110011111111000010100011101100001010110010110000111011000111000011101000100011111111000010100011101100001010111101110000101000111011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101110100011111100111111110000101000111011000010101001010011111100111111001111111100001010001110110000101011001001001110001111110011111111000011101100011100001110111011110000111001100011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010111010001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011111000111111001111110011111111000010100011101100001010100001001111111100001110110001110000111011101111000011100110001100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011101000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000111011001011000010101010111100001110001110110000111010010111000010101000111100001110101010001111111100001010001110110000101010101000111111110000101000111011000010101001000011111100111111110000101000111011000010101100101100001110110001110000111010001000111111110000101000111011000010101111011100001010001110110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010100011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101010111100001010001110110000101010010000111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111????챰청횠챰혦쩍혦쨘????혦쩐???혦징?챰청횠챰혦쩍혦쨘????혦쩐???혦징?챵짬횓책짙챗?혦짧?혦짚??혦짼챰창?혦쩍혦쩔????혦짧?????챵짬혦짚?혦짭????챰청횠챰혦쩍혦쨘????혦쩐???혦징?챰청횠챰혦쩍혦쨘????혦쩐???혦징?챵짬횓책짙챗?혦짧?혦짚??혦짼챰창?혦쩍혦쩔????혦짧?????챵짬횓책짙챗?혦짧?혦짚??혦짼챰창?혦쩍혦쩔??혦쨘??혦짜???혦짼N??챰청횠챰혦쩍혦쨘????혦쩐???혦징?챰청횠챰혦쩍혦쨘????혦쩐???혦징?챵짬횓책짙챗?혦짧?혦짚??혦짼챰창?혦쩍혦쩔????혦짧?????챵짬혦짚?혦짭?????