ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110100111111110000101010111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010011111000010101110001100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101000110011111101001110001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011010011111111000010101010011100001110101100110000101010100000111111110000111010110011000010101100101100001010110101110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101011111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111	????Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã?Â©Ã¬Â¨?Ã¬Â²ÂµÃ¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã?Â©Ã¬Â¨?Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ????????Ã¬Â±?Ã¬Â©?Ã?Â¯Ã¬Â²Âµ????Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã?Â©Ã¬Â¨?Ã¬Â²ÂµÃ¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã?Â©Ã¬Â¨?Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ?????????Ã¬Â±?Ã¬Â©?Ã¬Â§Â¸Ã¬Â±?Ã¬Â©?Ã?Â£?N??Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã?Â©Ã¬Â¨?Ã¬Â²ÂµÃ¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã?Â©Ã¬Â¨?Ã¬Â²Âµ???Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã¬Â§Â¤Ã¬Â²Âµ????????Ã¬Â±?Ã¬Â©?Ã?Â¯Ã¬Â²Âµ?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110100111111110000101010111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010011111000010101110001100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101000110011111101001110001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011010011111111000010101010011100001110101100110000101010100000111111110000111010110011000010101100101100001010110101110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101011111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111	????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｩﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｩﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｯﾃｬﾂｲﾂｵ????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｩﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｩﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ?????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｧﾂｸﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｭ?ﾂ｣?N??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｩﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｩﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｲﾂｵ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｲﾂｵ????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｯﾃｬﾂｲﾂｵ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110100111111110000101010111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010011111000010101110001100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101000110011111101001110001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011010011111111000010101010011100001110101100110000101010100000111111110000111010110011000010101100101100001010110101110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101011111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111	????狸賊?狸則?狸則造狸族袖???狸賊?鱈?息狸即?狸族袖狸賊?狸則?狸則造狸族袖???狸賊?鱈?息狸即?狸族袖???狸賊?狸則?狸則造狸族袖????????狸賊?狸息?鱈?俗狸族袖????狸賊?狸則?狸則造狸族袖???狸賊?鱈?息狸即?狸族袖狸賊?狸則?狸則造狸族袖???狸賊?鱈?息狸即?狸族袖???狸賊?狸則?狸則造狸族袖?????????狸賊?狸息?狸則存狸賊?狸息?鱈?贈?N??狸賊?狸則?狸則造狸族袖???狸賊?鱈?息狸即?狸族袖狸賊?狸則?狸則造狸族袖???狸賊?鱈?息狸即?狸族袖???狸賊?狸則?狸則造狸族袖????????狸賊?狸息?鱈?俗狸族袖?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110100111111110000101010111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010011111000010101110001100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101000110011111101001110001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011010011111111000010101010011100001110101100110000101010100000111111110000111010110011000010101100101100001010110101110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101011111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111	????ì±?ì§?ì§¤ì²µ???ì±?í?©ì¨?ì²µì±?ì§?ì§¤ì²µ???ì±?í?©ì¨?ì²µ???ì±?ì§?ì§¤ì²µ????????ì±?ì©?í?¯ì²µ????ì±?ì§?ì§¤ì²µ???ì±?í?©ì¨?ì²µì±?ì§?ì§¤ì²µ???ì±?í?©ì¨?ì²µ???ì±?ì§?ì§¤ì²µ?????????ì±?ì©?ì§¸ì±?ì©?í?£?N??ì±?ì§?ì§¤ì²µ???ì±?í?©ì¨?ì²µì±?ì§?ì§¤ì²µ???ì±?í?©ì¨?ì²µ???ì±?ì§?ì§¤ì²µ????????ì±?ì©?í?¯ì²µ?????
UHC	00111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110100111111110000101010111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101011100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101101001111111100001010101001110000111010110011000010101010000011111111000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010011111000010101110001100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101000110011111101001110001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101001111100001010100100110000111010110011000010101100101100001010110101001111110011111100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011010011111111000010101010011100001110101100110000101010100000111111110000111010110011000010101100101100001010110101110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101010011111000010101001001100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110100111111110000101010100111000011101011001100001010101000001111111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010100111110000101010010011000011101011001100001010110010110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101011111100001110101100110000101011001011000010101101010011111100111111001111110011111100111111	????챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉???챙짹?챠?짤챙짢?챙짼쨉챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉???챙짹?챠?짤챙짢?챙짼쨉???챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉????????챙짹?챙짤?챠?짱챙짼쨉????챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉???챙짹?챠?짤챙짢?챙짼쨉챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉???챙짹?챠?짤챙짢?챙짼쨉???챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉?????????챙짹?챙짤?챙짠쨍챙짹?챙짤?챠?짙?N??챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉???챙짹?챠?짤챙짢?챙짼쨉챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉???챙짹?챠?짤챙짢?챙짼쨉???챙짹?챙짠?챙짠짚챙짼쨉????????챙짹?챙짤?챠?짱챙짼쨉?????