ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000000100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000100001001110001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101100001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010000001001111110011111100111111	????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ¬?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ¬?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´?????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ??Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ¬?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ¬?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´?????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂN??Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ¬?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ¬?Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´?????Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000000100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000100001001110001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101100001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010000001001111110011111100111111	????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｬ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｬ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ?????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｬ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｬ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ?????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環???ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｬ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｬ?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ?????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環???
EUC-JP	001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000000100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000100001001110001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101100001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010000001001111110011111100111111	????巽袖其棚揃即狸?測?巽袖其棚揃即狸?測?巽袖其棚揃即狸?卒?????巽袖其棚揃即狸????巽袖其棚揃即狸?測?巽袖其棚揃即狸?測?巽袖其棚揃即狸?卒?????巽袖其棚揃即狸??N??巽袖其棚揃即狸?測?巽袖其棚揃即狸?測?巽袖其棚揃即狸?卒?????巽袖其棚揃即狸?????
UTF-8	001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000000100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000100001001110001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101100001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010000001001111110011111100111111	????çµ¶ê·¨ì¬?çµ¶ê·¨ì¬?çµ¶ê·¨ì´?????çµ¶ê·¨ì??çµ¶ê·¨ì¬?çµ¶ê·¨ì¬?çµ¶ê·¨ì´?????çµ¶ê·¨ìN??çµ¶ê·¨ì¬?çµ¶ê·¨ì¬?çµ¶ê·¨ì´?????çµ¶ê·¨ì???
UHC	001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000000100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011000011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101000100001001110001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011001100001010001010110000101010110000111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101100001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010000001001111110011111100111111	????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짭?챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짭?챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈?????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡혖??챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짭?챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짭?챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈?????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡혞N??챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짭?챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짭?챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈?????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡혖???