ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111111100001110101001110000101010101000111111110000111011000111000011100010000011111111000011101101001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111	????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ????Ã§Â¢?ÃÃ??Ã©Âª?Ã±Ã?Ã´Â³????????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ?????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ????Ã§Â¢?ÃÃ??Ã©Âª?Ã±Ã?Ã´Â³????????Ã§Â¢?ÃÃ??Ã©Âª?Ã±Ã?Ã´Â³???N??Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ????Ã§Â¢?ÃÃ??Ã©Âª?Ã±Ã?Ã´Â³????????Ã§Â¢?ÃÃ???Ã§Â¢?ÃÃ??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111111100001110101001110000101010101000111111110000111011000111000011100010000011111111000011101101001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111	????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲?????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲?????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲???ﾃｩﾂｪ?ﾃｱﾃ?ﾃｴﾂｳ????????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲??????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲?????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲?????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲???ﾃｩﾂｪ?ﾃｱﾃ?ﾃｴﾂｳ????????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲???ﾃｩﾂｪ?ﾃｱﾃ?ﾃｴﾂｳ???N??ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲?????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲?????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲???ﾃｩﾂｪ?ﾃｱﾃ?ﾃｴﾂｳ????????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲????ﾃｧﾂ｢?ﾃ榲???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111111100001110101001110000101010101000111111110000111011000111000011100010000011111111000011101101001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111	????巽蔵??????巽蔵???????巽蔵??????巽蔵???????巽蔵?????辿捉?単??担続????????巽蔵??????巽蔵????????巽蔵??????巽蔵???????巽蔵??????巽蔵???????巽蔵?????辿捉?単??担続????????巽蔵?????辿捉?単??担続???N??巽蔵??????巽蔵???????巽蔵??????巽蔵???????巽蔵?????辿捉?単??担続????????巽蔵??????巽蔵?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111111100001110101001110000101010101000111111110000111011000111000011100010000011111111000011101101001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111	????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³????????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³???N??ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³????????ç¢?ÞÀ???ç¢?ÞÀ??????
UHC	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111111100001110101001110000101010101000111111110000111011000111000011100010000011111111000011101101001100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110100111000111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111111100001110100111110000101010001000111111110000111001111011000011100000000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111111000011101001111100001010100010001111111100001110011110110000111000000000111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111111000011101010011100001010101010001111111100001110110001110000111000100000111111110000111011010011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111110000111010011111000010101000100011111111000011100111101100001110000000001111110011111100111111001111110011111100111111	????챌짖?횧????챌짖?횧?????챌짖?횧????챌짖?횧?????챌짖?횧???챕짧?챰횊?척쨀????????챌짖?횧????챌짖?횧??????챌짖?횧????챌짖?횧?????챌짖?횧????챌짖?횧?????챌짖?횧???챕짧?챰횊?척쨀????????챌짖?횧???챕짧?챰횊?척쨀???N??챌짖?횧????챌짖?횧?????챌짖?횧????챌짖?횧?????챌짖?횧???챕짧?챰횊?척쨀????????챌짖?횧????챌짖?횧???????