ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111111000011101001111100001010000111110000101000000111000011101000111100001010001111110000101001001100111111110000101001101111000011101010001100001010000010110000101000100100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101011110111000010100011001100001110101011110000101011100011000010100011011100001110101011110000101011000111000010101101101100001110100110110000101011001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111011100001010001100110000111010101111000010101110001100001010001101110000111010101111000010101100011100001010101111110000111010100111000010101001101100001010111001001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111100111111	????Ã§ÂÂÃ£ÂÂ?ÂÃ¨ÂÂ?Ã§ÂÂÃ£ÂÂ?ÂÃ¨ÂÂ?Ã§Â½ÂÃ«Â¸ÂÃ«Â±Â¶Ã¦Â²Â¹?????Ã¨ÂÂ°??ÂÃ¬?Â¾?Ã§ÂÂÃ£ÂÂ?ÂÃ¨ÂÂ?Ã§ÂÂÃ£ÂÂ?ÂÃ¨ÂÂ?Ã§Â½ÂÃ«Â¸ÂÃ«Â±Â¶Ã¦Â²Â¹?????Ã§Â½ÂÃ«Â¸ÂÃ«Â±Â¯Ã©Â¦Â¹???Ã§ÂÂÃ£ÂÂ?ÂÃ¨ÂÂ?Ã§ÂÂÃ£ÂÂ?ÂÃ¨ÂÂ?Ã§Â½ÂÃ«Â¸ÂÃ«Â±Â¶Ã¦Â²Â¹?????Ã¨ÂÂ°??ÂÃ¬?Â¾??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111111000011101001111100001010000111110000101000000111000011101000111100001010001111110000101001001100111111110000101001101111000011101010001100001010000010110000101000100100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101011110111000010100011001100001110101011110000101011100011000010100011011100001110101011110000101011000111000010101101101100001110100110110000101011001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111011100001010001100110000111010101111000010101110001100001010001101110000111010101111000010101100011100001010101111110000111010100111000010101001101100001010111001001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111100111111	????ﾃｧﾂ??｣ﾂ渉?ﾂ崚ｨﾂつ?ﾃｧﾂ??｣ﾂ渉?ﾂ崚ｨﾂつ?ﾃｧﾂｽﾂ古ｫﾂｸﾂ催ｫﾂｱﾂｶﾃｦﾂｲﾂｹ?????ﾃｨﾂ?ｰ??ﾂ甘ｬ?ﾂｾ?ﾃｧﾂ??｣ﾂ渉?ﾂ崚ｨﾂつ?ﾃｧﾂ??｣ﾂ渉?ﾂ崚ｨﾂつ?ﾃｧﾂｽﾂ古ｫﾂｸﾂ催ｫﾂｱﾂｶﾃｦﾂｲﾂｹ?????ﾃｧﾂｽﾂ古ｫﾂｸﾂ催ｫﾂｱﾂｯﾃｩﾂｦﾂｹ???ﾃｧﾂ??｣ﾂ渉?ﾂ崚ｨﾂつ?ﾃｧﾂ??｣ﾂ渉?ﾂ崚ｨﾂつ?ﾃｧﾂｽﾂ古ｫﾂｸﾂ催ｫﾂｱﾂｶﾃｦﾂｲﾂｹ?????ﾃｨﾂ?ｰ??ﾂ甘ｬ?ﾂｾ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111111000011101001111100001010000111110000101000000111000011101000111100001010001111110000101001001100111111110000101001101111000011101010001100001010000010110000101000100100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101011110111000010100011001100001110101011110000101011100011000010100011011100001110101011110000101011000111000010101101101100001110100110110000101011001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111011100001010001100110000111010101111000010101110001100001010001101110000111010101111000010101100011100001010101111110000111010100111000010101001101100001010111001001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111100111111	????巽??達????竪???巽??達????竪???巽遜?谷存?谷賊其脱族孫?????竪?属???狸?他?巽??達????竪???巽??達????竪???巽遜?谷存?谷賊其脱族孫?????巽遜?谷存?谷賊俗辿側孫???巽??達????竪???巽??達????竪???巽遜?谷存?谷賊其脱族孫?????竪?属???狸?他??
UTF-8	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111111000011101001111100001010000111110000101000000111000011101000111100001010001111110000101001001100111111110000101001101111000011101010001100001010000010110000101000100100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101011110111000010100011001100001110101011110000101011100011000010100011011100001110101011110000101011000111000010101101101100001110100110110000101011001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111011100001010001100110000111010101111000010101110001100001010001101110000111010101111000010101100011100001010101111110000111010100111000010101001101100001010111001001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111100111111	????çã?è?çã?è?ç½ë¸ë±¶æ²¹?????è°??ì?¾?çã?è?çã?è?ç½ë¸ë±¶æ²¹?????ç½ë¸ë±¯é¦¹???çã?è?çã?è?ç½ë¸ë±¶æ²¹?????è°??ì?¾??
UHC	00111111001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111111000011101001111100001010000111110000101000000111000011101000111100001010001111110000101001001100111111110000101001101111000011101010001100001010000010110000101000100100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101011110111000010100011001100001110101011110000101011100011000010100011011100001110101011110000101011000111000010101101101100001110100110110000101011001011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101111011100001010001100110000111010101111000010101110001100001010001101110000111010101111000010101100011100001010101111110000111010100111000010101001101100001010111001001111110011111100111111110000111010011111000010100001111100001010000001110000111010001111000010100011111100001010010011001111111100001010011011110000111010100011000010100000101100001010001001001111111100001110100111110000101000011111000010100000011100001110100011110000101000111111000010100100110011111111000010100110111100001110101000110000101000001011000010100010010011111111000011101001111100001010111101110000101000110011000011101010111100001010111000110000101000110111000011101010111100001010110001110000101011011011000011101001101100001010110010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101100000011111100111111110000101000101011000011101011000011111111000010101111100011111100111111	????챌혝혖찾혧혫?혴챔혗혟?챌혝혖찾혧혫?혴챔혗혟?챌쩍혣챘쨍혥챘짹쨋챈짼쨔?????챔혚째??혡챙?쩐?챌혝혖찾혧혫?혴챔혗혟?챌혝혖찾혧혫?혴챔혗혟?챌쩍혣챘쨍혥챘짹쨋챈짼쨔?????챌쩍혣챘쨍혥챘짹짱챕짝쨔???챌혝혖찾혧혫?혴챔혗혟?챌혝혖찾혧혫?혴챔혗혟?챌쩍혣챘쨍혥챘짹쨋챈짼쨔?????챔혚째??혡챙?쩐??