同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111010010100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011101001010011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ÜÆ?©¯??????ÜÆ?©¯???????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­???????ÜÆ?©¯????±Ê?Õ­??±Ê?Õ­??????ÜÆ?©¯??????ÜÆ?©¯???????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­????????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­??±Ê?Õ­?????ÜÆ?©¯??????ÜÆ?©¯???????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­???????ÜÆ?©¯????±Ê?Õ­??±Ê?Õ­???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111010010100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011101001010011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ??????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ???????ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ?????ﾂｼﾃ･???ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ???????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ????ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ??????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ???????ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ?????ﾂｼﾃ･???ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ????????ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ?????ﾂｼﾃ･???ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ?????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ??????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ???????ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ?????ﾂｼﾃ･???ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ???????ﾃ愿?ﾂ渉ｩﾂｯ????ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ?ﾃ閉ｭ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111010010100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011101001010011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????息俗??????????息俗???????賊???足?????村奪???賊???足??賊???足???????????息俗????賊???足??賊???足??????????息俗??????????息俗???????賊???足?????村奪???賊???足??賊???足????????賊???足?????村奪???賊???足??賊???足??賊???足?????????息俗??????????息俗???????賊???足?????村奪???賊???足??賊???足???????????息俗????賊???足??賊???足???????
UTF-800111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111010010100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011101001010011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ÜÆ?©¯??????ÜÆ?©¯???????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­???????ÜÆ?©¯????±Ê?Õ­??±Ê?Õ­??????ÜÆ?©¯??????ÜÆ?©¯???????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­????????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­??±Ê?Õ­?????ÜÆ?©¯??????ÜÆ?©¯???????±Ê?Õ­?????¼å???±Ê?Õ­??±Ê?Õ­???????ÜÆ?©¯????±Ê?Õ­??±Ê?Õ­???????
UHC00111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000111010010100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110000110001111111100001010001111110000101010100111000010101011110011111100111111001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011101001010011111100111111001111111100001010110001110000111000101000111111110000111001010111000010101011010011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111000011000111111110000101000111111000010101010011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110100101001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100001100011111111000010100011111100001010101001110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011000111000011100010100011111111000011100101011100001010101101001111110011111111000010101100011100001110001010001111111100001110010101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????횥횈?혧짤짱??????횥횈?혧짤짱???????짹횎?횛짯?????쩌책???짹횎?횛짯??짹횎?횛짯???????횥횈?혧짤짱????짹횎?횛짯??짹횎?횛짯??????횥횈?혧짤짱??????횥횈?혧짤짱???????짹횎?횛짯?????쩌책???짹횎?횛짯??짹횎?횛짯????????짹횎?횛짯?????쩌책???짹횎?횛짯??짹횎?횛짯??짹횎?횛짯?????횥횈?혧짤짱??????횥횈?혧짤짱???????짹횎?횛짯?????쩌책???짹횎?횛짯??짹횎?횛짯???????횥횈?혧짤짱????짹횎?횛짯??짹횎?횛짯???????