ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010100010001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100001110000111000001111000010100101000011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101000100011111100111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001001011000011100000111100001010111101001111110100111000111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000111000011100000111100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111	????ÃÂ·ÃÂ¬????ÃÂ¶ÃÂ°?ÃÂ·ÃÂ¬????ÃÂ¶ÃÂ°?ÃÂ¢???ÃÂ·ÃÂ¬?????????ÃÂ¡ÃÂ?????ÃÂ·ÃÂ¬????ÃÂ¶ÃÂ°?ÃÂ·ÃÂ¬????ÃÂ¶ÃÂ°?ÃÂ¢???ÃÂ·ÃÂ¬???????ÃÂ¢???ÃÂ²ÃÂ£ÃÂÃÂ½?N??ÃÂ·ÃÂ¬????ÃÂ¶ÃÂ°?ÃÂ·ÃÂ¬????ÃÂ¶ÃÂ°?ÃÂ¢???ÃÂ·ÃÂ¬?????????ÃÂ¡ÃÂ??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010100010001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100001110000111000001111000010100101000011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101000100011111100111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001001011000011100000111100001010111101001111110100111000111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000111000011100000111100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111	????ﾃδｷﾃつｬ????ﾃδｶﾃつｰ?ﾃδｷﾃつｬ????ﾃδｶﾃつｰ?ﾃδ｢???ﾃδｷﾃつｬ?????????ﾃδ｡ﾃδ?????ﾃδｷﾃつｬ????ﾃδｶﾃつｰ?ﾃδｷﾃつｬ????ﾃδｶﾃつｰ?ﾃδ｢???ﾃδｷﾃつｬ???????ﾃδ｢???ﾃδｲﾃδ｣ﾃδ津δｽ?N??ﾃδｷﾃつｬ????ﾃδｶﾃつｰ?ﾃδｷﾃつｬ????ﾃδｶﾃつｰ?ﾃδ｢???ﾃδｷﾃつｬ?????????ﾃδ｡ﾃδ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010100010001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100001110000111000001111000010100101000011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101000100011111100111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001001011000011100000111100001010111101001111110100111000111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000111000011100000111100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????揃?測?????其?属??揃?測?????其?属??蔵????揃?測??????????臓????????揃?測?????其?属??揃?測?????其?属??蔵????揃?測????????蔵????族?贈???遜?N???揃?測?????其?属??揃?測?????其?属??蔵????揃?測??????????臓????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010100010001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100001110000111000001111000010100101000011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101000100011111100111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001001011000011100000111100001010111101001111110100111000111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000111000011100000111100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111	????Ã·Â¬????Ã¶Â°?Ã·Â¬????Ã¶Â°?Ã¢???Ã·Â¬?????????Ã¡Ã?????Ã·Â¬????Ã¶Â°?Ã·Â¬????Ã¶Â°?Ã¢???Ã·Â¬???????Ã¢???Ã²Ã£ÃÃ½?N??Ã·Â¬????Ã¶Â°?Ã·Â¬????Ã¶Â°?Ã¢???Ã·Â¬?????????Ã¡Ã??????
UHC	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111111000011100000111100001010110110110000111000001011000010101100000011111111000011100000111100001010100010001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100001110000111000001111000010100101000011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101101111100001110000010110000101010110000111111001111110011111100111111110000111000001111000010101101101100001110000010110000101011000000111111110000111000001111000010101000100011111100111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110010110000111000001111000010101000111100001110000011110000101001001011000011100000111100001010111101001111110100111000111111001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010101100001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011011011000011100000101100001010110000001111111100001110000011110000101010001000111111001111110011111111000011100000111100001010110111110000111000001011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010000111000011100000111100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111	????횄쨌횂짭????횄쨋횂째?횄쨌횂짭????횄쨋횂째?횄짖???횄쨌횂짭?????????횄징횄혬?????횄쨌횂짭????횄쨋횂째?횄쨌횂짭????횄쨋횂째?횄짖???횄쨌횂짭???????횄짖???횄짼횄짙횄혪횄쩍?N??횄쨌횂짭????횄쨋횂째?횄쨌횂짭????횄쨋횂째?횄짖???횄쨌횂짭?????????횄징횄혬??????