ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010110100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001111000010100000011100001110000010110000101010010111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111	????ÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ³ÃÂ«ÃÂ·ÃÂÃÂ¦?ÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ³ÃÂ«ÃÂ·ÃÂÃÂ¦?ÃÂ¯ÃÂ´ÃÂÃÂµÃÂ©ÃÂ?????ÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ¹ÃÂÃÂ¡??ÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ³ÃÂ«ÃÂ·ÃÂÃÂ¦?ÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ³ÃÂ«ÃÂ·ÃÂÃÂ¦?ÃÂ¯ÃÂ´ÃÂÃÂµÃÂ©ÃÂ?????ÃÂ¯ÃÂ´ÃÂÃÂµÃÂ¨ÃÂÃÂ¥ÃÂ¯??ÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ³ÃÂ«ÃÂ·ÃÂÃÂ¦?ÃÂ©ÃÂÃÂÃÂ³ÃÂ«ÃÂ·ÃÂÃÂ¦?ÃÂ¯ÃÂ´ÃÂÃÂµÃÂ©ÃÂ?????ÃÂ«ÃÂ¡ÃÂÃÂ¯ÃÂ¬ÃÂ¹ÃÂÃÂ¡???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010110100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001111000010100000011100001110000010110000101010010111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111	????ﾃδｩﾃδｭﾃつ偲つｳﾃδｫﾃδｷﾃつ偲つｦ?ﾃδｩﾃδｭﾃつ偲つｳﾃδｫﾃδｷﾃつ偲つｦ?ﾃδｯﾃδｴﾃつ偲つｵﾃδｩﾃδｭ?????ﾃδｫﾃδ｡ﾃつ偲つｯﾃδｬﾃつｹﾃつ偲つ｡??ﾃδｩﾃδｭﾃつ偲つｳﾃδｫﾃδｷﾃつ偲つｦ?ﾃδｩﾃδｭﾃつ偲つｳﾃδｫﾃδｷﾃつ偲つｦ?ﾃδｯﾃδｴﾃつ偲つｵﾃδｩﾃδｭ?????ﾃδｯﾃδｴﾃつ偲つｵﾃδｨﾃδ?つ･ﾃつｯ??ﾃδｩﾃδｭﾃつ偲つｳﾃδｫﾃδｷﾃつ偲つｦ?ﾃδｩﾃδｭﾃつ偲つｳﾃδｫﾃδｷﾃつ偲つｦ?ﾃδｯﾃδｴﾃつ偲つｵﾃδｩﾃδｭ?????ﾃδｫﾃδ｡ﾃつ偲つｯﾃδｬﾃつｹﾃつ偲つ｡???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010110100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001111000010100000011100001110000010110000101010010111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111	?????息?足???続?束?揃???側??息?足???続?束?揃???側??俗?卒???袖?息?足??????束?臓???俗?測?孫???臓???息?足???続?束?揃???側??息?足???続?束?揃???側??俗?卒???袖?息?足??????俗?卒???袖?即???促?俗???息?足???続?束?揃???側??息?足???続?束?揃???側??俗?卒???袖?息?足??????束?臓???俗?測?孫???臓???
UTF-8	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010110100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001111000010100000011100001110000010110000101010010111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111	????Ã©ÃÂÂ³Ã«Ã·ÂÂ¦?Ã©ÃÂÂ³Ã«Ã·ÂÂ¦?Ã¯Ã´ÂÂµÃ©Ã?????Ã«Ã¡ÂÂ¯Ã¬Â¹ÂÂ¡??Ã©ÃÂÂ³Ã«Ã·ÂÂ¦?Ã©ÃÂÂ³Ã«Ã·ÂÂ¦?Ã¯Ã´ÂÂµÃ©Ã?????Ã¯Ã´ÂÂµÃ¨ÃÂ¥Â¯??Ã©ÃÂÂ³Ã«Ã·ÂÂ¦?Ã©ÃÂÂ³Ã«Ã·ÂÂ¦?Ã¯Ã´ÂÂµÃ©Ã?????Ã«Ã¡ÂÂ¯Ã¬Â¹ÂÂ¡???
UHC	0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010111111000011100000111100001010110100110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011010111000011100000111100001010101000110000111000001111000010100000011100001110000010110000101010010111000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101001110000111000001111000010101011011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010111100001110000011110000101011011111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001100011111111000011100000111100001010101111110000111000001111000010101101001100001110000010110000101000111011000011100000101100001010110101110000111000001111000010101010011100001110000011110000101010110100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000111100001010100001110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101100110000111000001011000010101110011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100001001111110011111100111111	????횄짤횄짯횂혦횂쨀횄짬횄쨌횂혦횂짝?횄짤횄짯횂혦횂쨀횄짬횄쨌횂혦횂짝?횄짱횄쨈횂혦횂쨉횄짤횄짯?????횄짬횄징횂혦횂짱횄짭횂쨔횂혦횂징??횄짤횄짯횂혦횂쨀횄짬횄쨌횂혦횂짝?횄짤횄짯횂혦횂쨀횄짬횄쨌횂혦횂짝?횄짱횄쨈횂혦횂쨉횄짤횄짯?????횄짱횄쨈횂혦횂쨉횄짢횄혖횂짜횂짱??횄짤횄짯횂혦횂쨀횄짬횄쨌횂혦횂짝?횄짤횄짯횂혦횂쨀횄짬횄쨌횂혦횂짝?횄짱횄쨈횂혦횂쨉횄짤횄짯?????횄짬횄징횂혦횂짱횄짭횂쨔횂혦횂징???