同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000011110000101011011011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110101110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010110111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111100111111????çúŠï½³è­Œï½¦?çúŠï½³è­Œï½¦?èö¡ï½µçú‰ý????諱ｯ豺｡??çúŠï½³è­Œï½¦?çúŠï½³è­Œï½¦?èö¡ï½µçú‰ý????èö¡ï½µçí«ã‚¯??çúŠï½³è­Œï½¦?çúŠï½³è­Œï½¦?èö¡ï½µçú‰ý????諱ｯ豺｡???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000011110000101011011011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110101110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010110111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111100111111????ﾃδｧﾃδｺﾃつ甘δｯﾃつｽﾃつｳﾃδｨﾃつｭﾃつ古δｯﾃつｽﾃつｦ?ﾃδｧﾃδｺﾃつ甘δｯﾃつｽﾃつｳﾃδｨﾃつｭﾃつ古δｯﾃつｽﾃつｦ?ﾃδｨﾃδｶﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつｵﾃδｧﾃδｺﾃつ嘉δｽ????ﾃδｨﾃつｫﾃつｱﾃδｯﾃつｽﾃつｯﾃδｨﾃつｱﾃつｺﾃδｯﾃつｽﾃつ｡??ﾃδｧﾃδｺﾃつ甘δｯﾃつｽﾃつｳﾃδｨﾃつｭﾃつ古δｯﾃつｽﾃつｦ?ﾃδｧﾃδｺﾃつ甘δｯﾃつｽﾃつｳﾃδｨﾃつｭﾃつ古δｯﾃつｽﾃつｦ?ﾃδｨﾃδｶﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつｵﾃδｧﾃδｺﾃつ嘉δｽ????ﾃδｨﾃδｶﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつｵﾃδｧﾃδｭﾃつｫﾃδ｣ﾃつづつｯ??ﾃδｧﾃδｺﾃつ甘δｯﾃつｽﾃつｳﾃδｨﾃつｭﾃつ古δｯﾃつｽﾃつｦ?ﾃδｧﾃδｺﾃつ甘δｯﾃつｽﾃつｳﾃδｨﾃつｭﾃつ古δｯﾃつｽﾃつｦ?ﾃδｨﾃδｶﾃつ｡ﾃδｯﾃつｽﾃつｵﾃδｧﾃδｺﾃつ嘉δｽ????ﾃδｨﾃつｫﾃつｱﾃδｯﾃつｽﾃつｯﾃδｨﾃつｱﾃつｺﾃδｯﾃつｽﾃつ｡???
EUC-JP0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000011110000101011011011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110101110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010110111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111100111111?????則?尊???俗?遜?続?即?足???俗?遜?側??則?尊???俗?遜?続?即?足???俗?遜?側??即?其?臓?俗?遜?袖?則?尊???遜?????即?束?賊?俗?遜?俗?即?賊?尊?俗?遜?臓???則?尊???俗?遜?続?即?足???俗?遜?側??則?尊???俗?遜?続?即?足???俗?遜?側??即?其?臓?俗?遜?袖?則?尊???遜?????即?其?臓?俗?遜?袖?則?足?束?贈???俗???則?尊???俗?遜?続?即?足???俗?遜?側??則?尊???俗?遜?続?即?足???俗?遜?側??即?其?臓?俗?遜?袖?則?尊???遜?????即?束?賊?俗?遜?俗?即?賊?尊?俗?遜?臓???
UTF-80011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000011110000101011011011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110101110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010110111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111100111111????çúŠï½³è­Œï½¦?çúŠï½³è­Œï½¦?èö¡ï½µçú‰ý????諱ｯ豺｡??çúŠï½³è­Œï½¦?çúŠï½³è­Œï½¦?èö¡ï½µçú‰ý????èö¡ï½µçí«ã‚¯??çúŠï½³è­Œï½¦?çúŠï½³è­Œï½¦?èö¡ï½µçú‰ý????諱ｯ豺｡???
UHC0011111100111111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000011110000101011011011000011100000101100001010100001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110101110000111000001111000010101001111100001110000011110000101010110111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101111001111110011111111000011100000111100001010100111110000111000001111000010101110101100001110000010110000101000101011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101011001111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101011011100001110000010110000101000110011000011100000111100001010101111110000111000001011000010101111011100001110000010110000101010011000111111110000111000001111000010101001111100001110000011110000101011101011000011100000101100001010001010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010110111000011100000101100001010001100110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100110001111111100001110000011110000101010100011000011100000111100001010110110110000111000001011000010101000011100001110000011110000101010111111000011100000101100001010111101110000111000001011000010101101011100001110000011110000101010011111000011100000111100001010111010110000111000001011000010100010011100001110000011110000101011110100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110001110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010101111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101011000111000011100000101100001010111010110000111000001111000010101011111100001110000010110000101011110111000011100000101100001010100001001111110011111100111111????횄짠횄쨘횂혡횄짱횂쩍횂쨀횄짢횂짯횂혣횄짱횂쩍횂짝?횄짠횄쨘횂혡횄짱횂쩍횂쨀횄짢횂짯횂혣횄짱횂쩍횂짝?횄짢횄쨋횂징횄짱횂쩍횂쨉횄짠횄쨘횂혟횄쩍????횄짢횂짬횂짹횄짱횂쩍횂짱횄짢횂짹횂쨘횄짱횂쩍횂징??횄짠횄쨘횂혡횄짱횂쩍횂쨀횄짢횂짯횂혣횄짱횂쩍횂짝?횄짠횄쨘횂혡횄짱횂쩍횂쨀횄짢횂짯횂혣횄짱횂쩍횂짝?횄짢횄쨋횂징횄짱횂쩍횂쨉횄짠횄쨘횂혟횄쩍????횄짢횄쨋횂징횄짱횂쩍횂쨉횄짠횄짯횂짬횄짙횂혗횂짱??횄짠횄쨘횂혡횄짱횂쩍횂쨀횄짢횂짯횂혣횄짱횂쩍횂짝?횄짠횄쨘횂혡횄짱횂쩍횂쨀횄짢횂짯횂혣횄짱횂쩍횂짝?횄짢횄쨋횂징횄짱횂쩍횂쨉횄짠횄쨘횂혟횄쩍????횄짢횂짬횂짹횄짱횂쩍횂짱횄짢횂짹횂쨘횄짱횂쩍횂징???