同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010101100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111010011100011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101010110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤Ž¡Ž­?????¾¬Ž¤¾¤º?ªŽª¾¤Ž±??¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤Ž¡Ž­?????¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?N??¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤Ž¡Ž­?????¾¬Ž¤¾¤º?ªŽª¾¤Ž±???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010101100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111010011100011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101010110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111????ツセツャツ篠、ツ篠。ツ篠ッツセツャツ篠ェツ篠「?ツセツャツ篠、ツ篠。ツ篠ッツセツャツ篠ェツ篠「?ツセツャツ篠、ツ篠。?ツ篠ェツ篠、ツ篠。ツ篠ュ?????ツセツャツ篠、ツセツ、ツ渉コ?ツェツ篠ェツセツ、ツ篠ア??ツセツャツ篠、ツ篠。ツ篠ッツセツャツ篠ェツ篠「?ツセツャツ篠、ツ篠。ツ篠ッツセツャツ篠ェツ篠「?ツセツャツ篠、ツ篠。?ツ篠ェツ篠、ツ篠。ツ篠ュ?????ツセツャツ篠、ツ篠。?ツ篠ェツ篠、?N??ツセツャツ篠、ツ篠。ツ篠ッツセツャツ篠ェツ篠「?ツセツャツ篠、ツ篠。ツ篠ッツセツャツ篠ェツ篠「?ツセツャツ篠、ツ篠。?ツ篠ェツ篠、ツ篠。ツ篠ュ?????ツセツャツ篠、ツセツ、ツ渉コ?ツェツ篠ェツセツ、ツ篠ア???
EUC-JP001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010101100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111010011100011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101010110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111????他測?造?臓?俗他測?捉?蔵?他測?造?臓?俗他測?捉?蔵?他測?造?臓??捉?造?臓?足?????他測?造他造?尊?捉?捉他造?賊??他測?造?臓?俗他測?捉?蔵?他測?造?臓?俗他測?捉?蔵?他測?造?臓??捉?造?臓?足?????他測?造?臓??捉?造?N??他測?造?臓?俗他測?捉?蔵?他測?造?臓?俗他測?捉?蔵?他測?造?臓??捉?造?臓?足?????他測?造他造?尊?捉?捉他造?賊???
UTF-8001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010101100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111010011100011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101010110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111????¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤Ž¡Ž­?????¾¬Ž¤¾¤º?ªŽª¾¤Ž±??¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤Ž¡Ž­?????¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤?N??¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡Ž¯¾¬ŽªŽ¢?¾¬Ž¤Ž¡?ŽªŽ¤Ž¡Ž­?????¾¬Ž¤¾¤º?ªŽª¾¤Ž±???
UHC001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010001000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011010011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010101111101100001010100100110000101000111111000010101110100011111111000010101010101100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100110000101000111011000010101100010011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010101100001010001110110000101010010000111111010011100011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010010011000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000100011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100010001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101010110000101000111011000010101001001100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011111100001010111010001111111100001010101010110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110001001111110011111100111111????쩐짭혦짚혦징혦짱쩐짭혦짧혦짖?쩐짭혦짚혦징혦짱쩐짭혦짧혦짖?쩐짭혦짚혦징?혦짧혦짚혦징혦짯?????쩐짭혦짚쩐짚혧쨘?짧혦짧쩐짚혦짹??쩐짭혦짚혦징혦짱쩐짭혦짧혦짖?쩐짭혦짚혦징혦짱쩐짭혦짧혦짖?쩐짭혦짚혦징?혦짧혦짚혦징혦짯?????쩐짭혦짚혦징?혦짧혦짚?N??쩐짭혦짚혦징혦짱쩐짭혦짧혦짖?쩐짭혦짚혦징혦짱쩐짭혦짧혦짖?쩐짭혦짚혦징?혦짧혦짚혦징혦짯?????쩐짭혦짚쩐짚혧쨘?짧혦짧쩐짚혦짹???