ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111101001110001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?Â¾ÂÂÂ±?ÂÂ¢ÂÃÂ¾ÂÂÃ??Â¾ÂÂÂ©??Â¾ÂÂÃ???Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?Â¾ÂÂÂ±?ÂÂ¢ÂÃÂ¾ÂÂÃ??Â¾ÂÂÂ©??Â¾ÂÂÃ???Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?????????????Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?Â¾ÂÂÂ±?ÂÂ¢ÂÃÂ¾ÂÂÃ??Â¾ÂÂÂ©??Â¾ÂÂÃ???Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?Â¾ÂÂÂ±?ÂÂ¢ÂÃÂ¾ÂÂÃ??Â¾ÂÂÂ©??Â¾ÂÂÃ???Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?????????Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯??Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯??N??Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?Â¾ÂÂÂ±?ÂÂ¢ÂÃÂ¾ÂÂÃ??Â¾ÂÂÂ©??Â¾ÂÂÃ???Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯?Â¾ÂÂÂ±?ÂÂ¢ÂÃÂ¾ÂÂÃ??Â¾ÂÂÂ©??Â¾ÂÂÃ???Â¾Â«ÂÃ?ÂÂ¡ÂÂ¯??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111101001110001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?????????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??N??ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?ﾂ篠｢ﾂ偲個ｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111101001110001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????他束????臓?俗?他足?賊??蔵??他足????他足?息??他足?????他束????臓?俗?他足?賊??蔵??他足????他足?息??他足?????他束????臓?俗?????????????他束????臓?俗?他足?賊??蔵??他足????他足?息??他足?????他束????臓?俗?他足?賊??蔵??他足????他足?息??他足?????他束????臓?俗?????????他束????臓?俗??他束????臓?俗??N??他束????臓?俗?他足?賊??蔵??他足????他足?息??他足?????他束????臓?俗?他足?賊??蔵??他足????他足?息??他足?????他束????臓?俗??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111101001110001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????¾«Á?¡¯?¾±?¢Ì¾À??¾©??¾À???¾«Á?¡¯?¾±?¢Ì¾À??¾©??¾À???¾«Á?¡¯?????????????¾«Á?¡¯?¾±?¢Ì¾À??¾©??¾À???¾«Á?¡¯?¾±?¢Ì¾À??¾©??¾À???¾«Á?¡¯?????????¾«Á?¡¯??¾«Á?¡¯??N??¾«Á?¡¯?¾±?¢Ì¾À??¾©??¾À???¾«Á?¡¯?¾±?¢Ì¾À??¾©??¾À???¾«Á?¡¯??????????????
UHC	001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000000011111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111111100001010111110110000101010101111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111110011111101001110001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011001100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000000001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000000111111001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????쩐짬혦횁?혦징혦짱?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯혦짤??쩐짯혦????쩐짬혦횁?혦징혦짱?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯혦짤??쩐짯혦????쩐짬혦횁?혦징혦짱?????????????쩐짬혦횁?혦징혦짱?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯혦짤??쩐짯혦????쩐짬혦횁?혦징혦짱?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯혦짤??쩐짯혦????쩐짬혦횁?혦징혦짱?????????쩐짬혦횁?혦징혦짱??쩐짬혦횁?혦징혦짱??N??쩐짬혦횁?혦징혦짱?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯혦짤??쩐짯혦????쩐짬혦횁?혦징혦짱?쩐짯혦짹?혦짖혦횑쩐짯혦???쩐짯혦짤??쩐짯혦????쩐짬혦횁?혦징혦짱??????????????