同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101100110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111010111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111011001100011111100111111001111110011111100111111????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿?????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?f????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿??????????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿????N??«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿?????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101100110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111010111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111011001100011111100111111001111110011111100111111????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?^???ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?^????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾂｿ?????????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?f????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?^???ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?^????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾂｿ??????????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾂｿ????N??ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?^???ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?^????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾂｿ?????????ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡ﾃｸﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｢ﾃ個渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101100110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111010111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?^????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?^?????束多?臓淡?束?臓淡臓淡?束多??????????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?f?????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?^????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?^?????束多?臓淡?束?臓淡臓淡?束多???????????束多?臓淡?束?臓淡臓淡?束多????N???束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?^????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?^?????束多?臓淡?束?臓淡臓淡?束多??????????束多?臓淡?束?臓淡蔵??束?臓淡?f?????
UTF-8001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101100110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111010111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111011001100011111100111111001111110011111100111111????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿?????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?f????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿??????????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿????N??«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^???«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?^????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«¿?????????«¿?¡ø«À¡ø¢Ì«À¡ø?f?????
UHC001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101100110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100010110000111000110011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000001111110101111000111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111110011111111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110001100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000101100001110001100110000101000111111000010101010111100001110000000110000101010000111000011101110000011111101011110001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111010111100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111100111111110000101010000111000011101110001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100011000010101000011100001110111000110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111001111111100001010100001110000111011100011000010100011111100001010101011110000111000000011000010101000011100001110111000110000101010001011000011100011001100001010001111110000101010101111000011100000001100001010100001110000111011100000111111011001100011111100111111001111110011111100111111????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?^???혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?^????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩징첩혧짬쩔?????????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?f????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?^???혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?^????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩징첩혧짬쩔??????????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩징첩혧짬쩔????N??혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?^???혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?^????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩징첩혧짬쩔?????????혧짬쩔?징첩혧짬?징첩짖횑혧짬?징첩?f?????