ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000011101100100100111000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111	????ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Âª?????????ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â¤ÂÂ«Âª??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Âª?????????ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Âª???ÂÂ«Â±?ÂÂ¢Ã°ÂÂ«Ã²N??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â£ÂÂ«Ã²?ÂÂ«Âª?????????ÂÂ«Â©?Â¡Ã«ÂÂ«Ã²??ÂÂ«Â¤ÂÂ«Âª???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000011101100100100111000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111	????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂｪ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｫﾂｱ?ﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｫﾃｲN??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ渉ｫﾂｪ?????????ﾂ渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾂｪ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000011101100100100111000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111	?????束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束嘆???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束嘆???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束捉??????????束息?臓谷?束嘆???束造?束捉???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束嘆???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束嘆???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束捉??????????束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束捉????束賊??蔵丹?束嘆N???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束嘆???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束嘆???束息?臓谷?束嘆?束贈?束嘆??束捉??????????束息?臓谷?束嘆???束造?束捉???
UTF-8	001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000011101100100100111000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111	????«©?¡ë«ò«£«ò?«ò??«©?¡ë«ò«£«ò?«ò??«©?¡ë«ò«£«ò?«ª?????????«©?¡ë«ò??«¤«ª??«©?¡ë«ò«£«ò?«ò??«©?¡ë«ò«£«ò?«ò??«©?¡ë«ò«£«ò?«ª?????????«©?¡ë«ò«£«ò?«ª???«±?¢ð«òN??«©?¡ë«ò«£«ò?«ò??«©?¡ë«ò«£«ò?«ò??«©?¡ë«ò«£«ò?«ª?????????«©?¡ë«ò??«¤«ª???
UHC	001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111111100001010001111110000101010001011000011101100001100001010001111110000101010101111000011101100100100111000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110101011110000101000111111000010101010111100001110110010110000101000111111000010101010111100001010100011110000101000111111000010101010111100001110110010001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101001001111111100001010100001110000111010101111000010100011111100001010101011110000111011001011000010100011111100001010101011110000101010001111000010100011111100001010101011110000111011001000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100101100001010001111110000101010101111000010101000111100001010001111110000101010101111000011101100100011111111000010100011111100001010101011110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100110000101000111111000010101010111100001010101010001111110011111100111111	????혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬챵??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬챵??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬짧?????????혧짬짤?징챘혧짬챵??혧짬짚혧짬짧??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬챵??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬챵??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬짧?????????혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬짧???혧짬짹?혧짖챨혧짬챵N??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬챵??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬챵??혧짬짤?징챘혧짬챵혧짬짙혧짬챵?혧짬짧?????????혧짬짤?징챘혧짬챵??혧짬짚혧짬짧???