同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ªª?ª¤¢Ì????ªª¢ù«¤???«®?¢Ä????ªª¢ù«¤??????ªª?ª¤¢Ì?????????ªª¢Âªª??????ªª?ª¤¢Ì????ªª¢ù«¤???«®?¢Ä????ªª¢ù«¤??????ªª?ª¤¢Ì???????ªª¢ð??ªª?«²????«²???N??ªª?ª¤¢Ì????ªª¢ù«¤???«®?¢Ä????ªª¢ù«¤??????ªª?ª¤¢Ì?????????ªª¢Âªª???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂ､??????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ?????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ??????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂ､??????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ???????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂｲ????ﾂ渉ｫﾂｲ???N??ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂ､???ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾃ????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂ､??????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ?????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????捉捉??捉造蔵??????捉捉蔵湛?束造????束速??蔵??????捉捉蔵湛?束造???????捉捉??捉造蔵???????????捉捉?蔵??捉捉???????捉捉??捉造蔵??????捉捉蔵湛?束造????束速??蔵??????捉捉蔵湛?束造???????捉捉??捉造蔵?????????捉捉?蔵丹???捉捉??束族?????束族???N???捉捉??捉造蔵??????捉捉蔵湛?束造????束速??蔵??????捉捉蔵湛?束造???????捉捉??捉造蔵???????????捉捉?蔵??捉捉???????
UTF-800111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ªª?ª¤¢Ì????ªª¢ù«¤???«®?¢Ä????ªª¢ù«¤??????ªª?ª¤¢Ì?????????ªª¢Âªª??????ªª?ª¤¢Ì????ªª¢ù«¤???«®?¢Ä????ªª¢ù«¤??????ªª?ª¤¢Ì???????ªª¢ð??ªª?«²????«²???N??ªª?ª¤¢Ì????ªª¢ù«¤???«®?¢Ä????ªª¢ù«¤??????ªª?ª¤¢Ì?????????ªª¢Âªª???????
UHC00111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011100011111111000010100011111100001010100010110000111000010000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101010001011000011101110011100001010001111110000101010101111000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010100011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111110011111101001110001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101000111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110001111111100001010001111110000101010001011000011100001000011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010101000101100001110111001110000101000111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100010110000111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????혧짧짧?혧짧짚짖횑????혧짧짧짖첫혧짬짚???혧짬짰?혧짖횆????혧짧짧짖첫혧짬짚??????혧짧짧?혧짧짚짖횑?????????혧짧짧혧짖횂혧짧짧??????혧짧짧?혧짧짚짖횑????혧짧짧짖첫혧짬짚???혧짬짰?혧짖횆????혧짧짧짖첫혧짬짚??????혧짧짧?혧짧짚짖횑???????혧짧짧혧짖챨??혧짧짧?혧짬짼????혧짬짼???N??혧짧짧?혧짧짚짖횑????혧짧짧짖첫혧짬짚???혧짬짰?혧짖횆????혧짧짧짖첫혧짬짚??????혧짧짧?혧짧짚짖횑?????????혧짧짧혧짖횂혧짧짧???????