同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010001001110001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010000111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100111000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111????¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤??????¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ???¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?¾­Ž²???¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤??????¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´N??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´??¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ¾¤ŽÄ¾¤Ž´¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤??????¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ºëŽ©ŽÁ???¾­Ž³Ž¡??Ž«ŽÀ?¾¤ŽÂ¾­Ž³Ž¡?¾­Ž²????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010001001110001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010000111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100111000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111????セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫セュ宍治??辞実?セ、??????セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀???セュ宍治??辞実?セ、篠セュ宍治?セュ軸???セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫セュ宍治??辞実?セ、??????セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫N??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫??セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀セ、柴セ、雫セュ宍治??辞実?セ、??????セュ宍治??辞実?セ、昭?ゥ蔀???セュ宍治??辞実?セ、篠セュ宍治?セュ軸????
EUC-JP001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010001001110001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010000111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100111000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111????将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ将ウ。??ォタ?召??????将ウ。??ォタ?召尞ゥチ???将ウ。??ォタ?召ツ将ウ。?将イ???将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ将ウ。??ォタ?召??????将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エN??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ??将ウ。??ォタ?召尞ゥチ召ト召エ将ウ。??ォタ?召??????将ウ。??ォタ?召尞ゥチ???将ウ。??ォタ?召ツ将ウ。?将イ????
UTF-8001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010001001110001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010000111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100111000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111?????????????????????뎩?????ľ??????????????????????뎩?????ľ??????????????????????뎩?????ľ?????????????????????????????????????????뎩?????????????????????¾??????????????????????????????뎩?????ľ??????????????????????뎩?????ľ??????????????????????뎩?????ľ?????????????????????????????????????????뎩?????ľ????????????????????뎩?????ľ???N???????????????????뎩?????ľ??????????????????????뎩?????ľ??????????????????????뎩?????ľ?????????????????????????????????????????뎩?????????????????????¾??????????????
UHC001111110011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111010110011100011101010000100111111101111101010110110001110101100100011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010010111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010001001110001111110011111110111110101011011000111010110011100011101010000100111111001111111000111010101011100011101100000000111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010011000111011000001101111101010010010001110110001001011111010100100100011101011010000111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101001100011101100000110111110101001001000111011000100101111101010010010001110101101000011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000011011111010100100100011101100010010111110101001001000111010110100101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101100111000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010100110001110110000010011111100111111001111111011111010101101100011101011001110001110101000010011111100111111100011101010101110001110110000000011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110101100111000111010100001001111111011111010101101100011101011001000111111001111110011111100111111????쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴뇜?쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴뇜?쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴늅춲퀚??렖렳?쑈??????쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊절??쒔렢렊??렖렳?쑈렺쒔렢렊?쒔렡???쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴뇜?쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴뇜?쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴늅춲퀚??렖렳?쑈??????쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴늅춲퀚??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴퀿??쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴뇜?쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴뇜?쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊종쨴컁쨴늅춲퀚??렖렳?쑈??????쒔렢렊??렖렳?쑈뤊庾찊절??쒔렢렊??렖렳?쑈렺쒔렢렊?쒔렡????