同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010110110001110101111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110100111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101011011000111010111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???????¾­Ž£¾­Ž¿Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ????????????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???????¾­Ž£¾­Ž¿Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ???????????¾­Ž£¾­Ž¿Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ???N??¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡????¾­Ž©Ž¡???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ?¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???????¾­Ž£¾­Ž¿Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010110110001110101111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110100111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101011011000111010111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????セュ自治????セュ自治????セュ自治???セュ蔀?セ、篠セュ篠?セュ蔀??セュ蔀????セュ自治????セュ自治????セュ自治???セュ蔀?セ、篠セュ篠?セュ蔀??セュ蔀???????セュ璽セュ質爾捨セュ蔀????????????セュ自治????セュ自治????セュ自治???セュ蔀?セ、篠セュ篠?セュ蔀??セュ蔀????セュ自治????セュ自治????セュ自治???セュ蔀?セ、篠セュ篠?セュ蔀??セュ蔀???????セュ璽セュ質爾捨セュ蔀???????????セュ璽セュ質爾捨セュ蔀???N??セュ自治????セュ自治????セュ自治???セュ蔀?セ、篠セュ篠?セュ蔀??セュ蔀????セュ自治????セュ自治????セュ自治???セュ蔀?セ、篠セュ篠?セュ蔀??セュ蔀???????セュ璽セュ質爾捨セュ蔀?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010110110001110101111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110100111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101011011000111010111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????将ゥ。????将ゥ。????将ゥ。???将チ?召ツ将ツ?将チ??将チ????将ゥ。????将ゥ。????将ゥ。???将チ?召ツ将ツ?将チ??将チ???????将」将ソ「フ将チ????????????将ゥ。????将ゥ。????将ゥ。???将チ?召ツ将ツ?将チ??将チ????将ゥ。????将ゥ。????将ゥ。???将チ?召ツ将ツ?将チ??将チ???????将」将ソ「フ将チ???????????将」将ソ「フ将チ???N??将ゥ。????将ゥ。????将ゥ。???将チ?召ツ将ツ?将チ??将チ????将ゥ。????将ゥ。????将ゥ。???将チ?召ツ将ツ?将チ??将チ???????将」将ソ「フ将チ?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010110110001110101111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110100111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101011011000111010111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????̾?????????????????????????̾??????N???????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????̾????????????????
UHC0011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100001000111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010110110001110101111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011101100001010111110101011011000111011000010001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000111011111010101101100011101011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000010011111100111111001111110100111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000100011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101011011000111010111111100011101010001010001110110011001011111010101101100011101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????쒔렔렊????쒔렔렊????쒔렔렊???쒔렶?쑈렺쒔렺?쒔렶??쒔렶????쒔렔렊????쒔렔렊????쒔렔렊???쒔렶?쑈렺쒔렺?쒔렶??쒔렶???????쒔렍쒔렲렋롆쒔렶????????????쒔렔렊????쒔렔렊????쒔렔렊???쒔렶?쑈렺쒔렺?쒔렶??쒔렶????쒔렔렊????쒔렔렊????쒔렔렊???쒔렶?쑈렺쒔렺?쒔렶??쒔렶???????쒔렍쒔렲렋롆쒔렶???????????쒔렍쒔렲렋롆쒔렶???N??쒔렔렊????쒔렔렊????쒔렔렊???쒔렶?쑈렺쒔렺?쒔렶??쒔렶????쒔렔렊????쒔렔렊????쒔렔렊???쒔렶?쑈렺쒔렺?쒔렶??쒔렶???????쒔렍쒔렲렋롆쒔렶?????????????