同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110100010101001011010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111101001110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010001010100101101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111????¨ú?????¨ú????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´???¨ú?????¨ú????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®?¨ú????¨ú???????????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´?¢¥¨ú??¨£¨ú¢´??¨ú????¨ú??¢´¨ú¢´????¨ú?????¨ú????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´???¨ú?????¨ú????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®?¨ú????¨ú???????????¨ú??¨£?¢®?¨ú????¨ú??¨£?¨ú??¢´¨ú¢´???N??¨ú?????¨ú????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´???¨ú?????¨ú????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®?¨ú????¨ú???????????¨ú??¨£¨ú¢´???¨ú??¢´¨ú¢´?¢¥¨ú??¨£¨ú¢´??¨ú????¨ú??¢´¨ú¢´?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110100010101001011010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111101001110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010001010100101101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111????ｨ?????ｨ????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???ｨ?????ｨ????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ?ｨ????ｨ???????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ?｢･ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ????ｨ?????ｨ????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???ｨ?????ｨ????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ?ｨ????ｨ???????????ｨ??ｨ｣?｢ｮ?ｨ????ｨ??ｨ｣?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???N??ｨ?????ｨ????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???ｨ?????ｨ????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ?ｨ????ｨ???????????ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ???ｨ??｢ｴｨ奝ｴ?｢･ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110100010101001011010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111101001110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010001010100101101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111??????????????????┌????????????????????????????┌?????????????????┌?〓?????????????????????┌????????????▲???┌?????????????????????????????????┌????????????????????????????┌?????????????????┌?〓?????????????????????┌?〓?????????┌??????????N????????????????┌????????????????????????????┌?????????????????┌?〓?????????????????????┌????????????▲???┌????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110100010101001011010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111101001110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010001010100101101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001110101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111110100010101001011010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111101001110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000111010100011111010101000101011010000111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111111010001010100101101010001111101000111111001111111010100010100011101010001111101010100010101101000011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111????¾?????¾????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤???¾?????¾????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤???¾??ª?¡?¾????¾???????????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤?´¾??ª¾¤??¾????¾??¤¾¤????¾?????¾????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤???¾?????¾????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤???¾??ª?¡?¾????¾???????????¾??ª?¡?¾????¾??ª?¾??¤¾¤???N??¾?????¾????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤???¾?????¾????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤???¾??ª?¡?¾????¾???????????¾??ª¾¤???¾??¤¾¤?´¾??ª¾¤??¾????¾??¤¾¤?????