同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101001100011001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100110001100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111101010101????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¨úc??¨ö??¨ú??¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢®??????????¨ö¡§????¨ú?????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¢´??????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¨úc??¨ö??¨ú??¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢®??????????¨ö¡§????¨ú?????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¡×??¨ö¢®?¨ö¢´???¨ö¡§?????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¡×??¨ö¢®?¨ö¢´???¨ö¡§????U???¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¨úc??¨ö??¨ú??¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢®??????????¨ö¡§????¨ú?????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¢´??????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¨úc??¨ö??¨ú??¨ö??¨ö??¨ö??¨ö¢®??????????¨ö¡§????¨ú?????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¡×??¨ö¢®?¨ö¢´???¨ö¡§?????¨ö??¨ú??¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö¡×??¨ö¢®?¨ö¢´???¨ö¡§????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101001100011001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100110001100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111101010101????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨ昱??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ??????????ｨｧ????ｨ?????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨｴ??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨ昱??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ??????????ｨｧ????ｨ?????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨﾗ??ｨｮ?ｨｴ???ｨｧ?????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨﾗ??ｨｮ?ｨｴ???ｨｧ????U???ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨ昱??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ??????????ｨｧ????ｨ?????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨｴ??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨ昱??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｮ??????????ｨｧ????ｨ?????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨﾗ??ｨｮ?ｨｴ???ｨｧ?????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨﾗ??ｨｮ?ｨｴ???ｨｧ????U
EUC-JP001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101001100011001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100110001100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111101010101??????????????????：??????c??????????????????〓???????????：????????????????????????：??????????????????????????：??????c??????????????????〓???????????：????????????????????????：?????」???〓???????：???????????????????：?????」???〓???????：????U?????????????????：??????c??????????????????〓???????????：????????????????????????：??????????????????????????：??????c??????????????????〓???????????：????????????????????????：?????」???〓???????：???????????????????：?????」???〓???????：????U
UTF-8001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101001100011001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100110001100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101001100011001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100110001100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010011000110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111101010101????½??¾??½??½???½¨????½¾c??½??¾??½??½??½??½¡??????????½¨????¾?????½??¾??½??½???½¨????½¤??????½??¾??½??½???½¨????½¾c??½??¾??½??½??½??½¡??????????½¨????¾?????½??¾??½??½???½¨????½§??½¡?½¤???½¨?????½??¾??½??½???½¨????½§??½¡?½¤???½¨????U???½??¾??½??½???½¨????½¾c??½??¾??½??½??½??½¡??????????½¨????¾?????½??¾??½??½???½¨????½¤??????½??¾??½??½???½¨????½¾c??½??¾??½??½??½??½¡??????????½¨????¾?????½??¾??½??½???½¨????½§??½¡?½¤???½¨?????½??¾??½??½???½¨????½§??½¡?½¤???½¨????U