ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011101000011111000110001111101000101110110011111011010011100011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢ìû???????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢ìû???????¡ñ¢ìû¡ñ¢ìûN??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢ìû????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011101000011111000110001111101000101110110011111011010011100011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ??｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ??｡｢????????????｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ??｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ??｡｢????????｡｢?｡｢?N??｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ??｡｢澵｢ﾂ｡ﾟ??｡｢?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011101000011111000110001111101000101110110011111011010011100011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????¢©蹉臓??¢©蹉臓??¢ª???????????¢©蹉臓??¢©蹉臓??¢ª???????¢ª??????¢©蹉臓??¢©蹉臓??¢ª????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011101000011111000110001111101000101110110011111011010011100011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¡????????¡???????????????????????¡????????¡??????????????????????N???????¡????????¡???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011011110110110100010110000101010000111011111001111110011111110100001111100011000111110100010111011001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011101000011111000110001111101000101110110011111011010011100011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110111101101101000101100001010100001110111110011111100111111101000011111000110001111101000101110110011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????∵룫牆◈◆??∵룫牆◈◆??∵룫荏???????????∵룫牆◈◆??∵룫牆◈◆??∵룫荏???????∵룫荏∵룫荏N??∵룫牆◈◆??∵룫牆◈◆??∵룫荏????????????