同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111100111111001111110011111110011010010110000011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111111110011111100010111000010111110111100001101111100011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111111001110010000001111010001110110000111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111011100001101111111110000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????—zéœá¾šX?????šX???—zéœá¾šX?çâá}á¾?????—zéœá¾šX?????šX???—zéœá¾šX?çâá}á¾?????—zéœá¾šX??œèì?šX???—zéœá¾á¿á????????????????????—zéœá¾šX?????šX???—zéœá¾šX?çâá}á¾?????—zéœá¾šX?????šX???—zéœá¾šX?çâá}á¾?????—zéœá¾šX??œèì?šX???—zéœá¾á¿á????????????—zéœá¾šX??œèì?šX???—zéœá¾á¿á???????N??—zéœá¾šX?????šX???—zéœá¾šX?çâá}á¾?????—zéœá¾šX?????šX???—zéœá¾šX?çâá}á¾?????—zéœá¾šX??œèì?šX???—zéœá¾á¿á?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111100111111001111110011111110011010010110000011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111111110011111100010111000010111110111100001101111100011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111111001110010000001111010001110110000111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111011100001101111111110000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????陽髴眄唸?????唸???陽髴眄唸?鈔痾眄?????陽髴眄唸?????唸???陽髴眄唸?鈔痾眄?????陽髴眄唸??怐韲?唸???陽髴眄眩瘁????????????????????陽髴眄唸?????唸???陽髴眄唸?鈔痾眄?????陽髴眄唸?????唸???陽髴眄唸?鈔痾眄?????陽髴眄唸??怐韲?唸???陽髴眄眩瘁????????????陽髴眄唸??怐韲?唸???陽髴眄眩瘁???????N??陽髴眄唸?????唸???陽髴眄唸?鈔痾眄?????陽髴眄唸?????唸???陽髴眄唸?鈔痾眄?????陽髴眄唸??怐韲?唸???陽髴眄眩瘁?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111100111111001111110011111110011010010110000011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111111110011111100010111000010111110111100001101111100011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111111001110010000001111010001110110000111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111011100001101111111110000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????z?畩?X??????X????z?畩?X?艪?畩??????z?畩?X??????X????z?畩?X?艪?畩??????z?畩?X????蓐??X????z?畩畤??????????????????????z?畩?X??????X????z?畩?X?艪?畩??????z?畩?X??????X????z?畩?X?艪?畩??????z?畩?X????蓐??X????z?畩畤??????????????z?畩?X????蓐??X????z?畩畤????????N???z?畩?X??????X????z?畩?X?艪?畩??????z?畩?X??????X????z?畩?X?艪?畩??????z?畩?X????蓐??X????z?畩畤??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111100111111001111110011111110011010010110000011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111111110011111100010111000010111110111100001101111100011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111111001110010000001111010001110110000111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111011100001101111111110000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????z?ᾚX??????X????z?ᾚX????}???????z?ᾚX??????X????z?ᾚX????}???????z?ᾚX????????X????z?????????????????????????z?ᾚX??????X????z?ᾚX????}???????z?ᾚX??????X????z?ᾚX????}???????z?ᾚX????????X????z?????????????????z?ᾚX????????X????z???????????N???z?ᾚX??????X????z?ᾚX????}???????z?ᾚX??????X????z?ᾚX????}???????z?ᾚX????????X????z?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111110011111100111111001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111111001111110001011100001011111011110000110111110001111110011111100111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111110011100100000011110100011101100001111111001101001011000001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110111000011011111111100001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111100111111001111110011111100111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111010011010010110000011111111100111111000101110000101111101111000011011111000111111001111110011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111110011111100111111001111110011111110011010010110000011111100111111001111111001011101111010111010011001110011100001101111101001101001011000001111111110011111100010111000010111110111100001101111100011111100111111001111110011111100111111100101110111101011101001100111001110000110111110100110100101100000111111001111111001110010000001111010001110110000111111100110100101100000111111001111110011111110010111011110101110100110011100111000011011111011100001101111111110000110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????뾸橈瀟쉃?????쉃???뾸橈瀟쉃?譽楔瀟?????뾸橈瀟쉃?????쉃???뾸橈瀟쉃?譽楔瀟?????뾸橈瀟쉃??쐛夭?쉃???뾸橈瀟炤舌????????????????????뾸橈瀟쉃?????쉃???뾸橈瀟쉃?譽楔瀟?????뾸橈瀟쉃?????쉃???뾸橈瀟쉃?譽楔瀟?????뾸橈瀟쉃??쐛夭?쉃???뾸橈瀟炤舌????????????뾸橈瀟쉃??쐛夭?쉃???뾸橈瀟炤舌???????N??뾸橈瀟쉃?????쉃???뾸橈瀟쉃?譽楔瀟?????뾸橈瀟쉃?????쉃???뾸橈瀟쉃?譽楔瀟?????뾸橈瀟쉃??쐛夭?쉃???뾸橈瀟炤舌?????????????????????