同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011011001000110110101001111111001000110110100001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001000110101101001111111001001001000010100100100101000000111111100100011011101000111111100100011011100110010001101101100011111110010001101100111001001001001100100100100100000010010001101101101001001001001000001111111001000110101101001111110011111100111111100100011010011000111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101110100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101001100011111100111111????’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘¦?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘²’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘¦?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘²’M‘µ?‘´???‘°??‘­???‘¹‘¶?‘³’I?????????’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘º?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘¦?’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘¦?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘²’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘¦?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘²’M‘µ?‘´???‘°??‘­???‘¹‘¶?‘³’I?????????’M‘µ?‘´???‘°??‘­???‘¹‘¶?‘³’I???????’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘¦?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘²’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘¦?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘²’M‘µ?‘´???‘°??‘­???‘¹‘¶?‘³’I?????????’M‘µ?‘´???‘°??‘­?’B’P?‘º?‘¹‘¶?‘³’L’@‘¶’H?‘­???‘¦??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011011001000110110101001111111001000110110100001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001000110101101001111111001001001000010100100100101000000111111100100011011101000111111100100011011100110010001101101100011111110010001101100111001001001001100100100100100000010010001101101101001001001001000001111111001000110101101001111110011111100111111100100011010011000111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101110100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101001100011111100111111????樽揃?其???族??俗?達単?即?損存?袖鱈叩存辿?俗???卒樽揃?其???族??俗?達単?即?損存?袖鱈叩存辿?俗???卒樽揃?其???族??俗???損存?袖棚?????????樽揃?其???族??俗?達単?村?損存?袖鱈叩存辿?俗???即?樽揃?其???族??俗?達単?即?損存?袖鱈叩存辿?俗???卒樽揃?其???族??俗?達単?即?損存?袖鱈叩存辿?俗???卒樽揃?其???族??俗???損存?袖棚?????????樽揃?其???族??俗???損存?袖棚???????樽揃?其???族??俗?達単?即?損存?袖鱈叩存辿?俗???卒樽揃?其???族??俗?達単?即?損存?袖鱈叩存辿?俗???卒樽揃?其???族??俗???損存?袖棚?????????樽揃?其???族??俗?達単?村?損存?袖鱈叩存辿?俗???即??
EUC-JP001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011011001000110110101001111111001000110110100001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001000110101101001111111001001001000010100100100101000000111111100100011011101000111111100100011011100110010001101101100011111110010001101100111001001001001100100100100100000010010001101101101001001001001000001111111001000110101101001111110011111100111111100100011010011000111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101110100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101001100011111100111111?????M????????????B?P????????L?@??H???????M????????????B?P????????L?@??H???????M??????????????????I??????????M????????????B?P????????L?@??H????????M????????????B?P????????L?@??H???????M????????????B?P????????L?@??H???????M??????????????????I??????????M??????????????????I????????M????????????B?P????????L?@??H???????M????????????B?P????????L?@??H???????M??????????????????I??????????M????????????B?P????????L?@??H????????
UTF-8001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011011001000110110101001111111001000110110100001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001000110101101001111111001001001000010100100100101000000111111100100011011101000111111100100011011100110010001101101100011111110010001101100111001001001001100100100100100000010010001101101101001001001001000001111111001000110101101001111110011111100111111100100011010011000111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101110100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101001100011111100111111?????M????????????????B?P????????????L?@???H?????????M????????????????B?P????????????L?@???H?????????M?????????????????????????I??????????M????????????????B?P????????????L?@???H??????????M????????????????B?P????????????L?@???H?????????M????????????????B?P????????????L?@???H?????????M?????????????????????????I??????????M?????????????????????????I????????M????????????????B?P????????????L?@???H?????????M????????????????B?P????????????L?@???H?????????M?????????????????????????I??????????M????????????????B?P????????????L?@???H??????????
UHC001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101001100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101100101001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011011001000110110101001111111001000110110100001111110011111100111111100100011011000000111111001111111001000110101101001111111001001001000010100100100101000000111111100100011011101000111111100100011011100110010001101101100011111110010001101100111001001001001100100100100100000010010001101101101001001001001000001111111001000110101101001111110011111100111111100100011010011000111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111001111110011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111110010010010000101001001001010000001111111001000110100110001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010011001001001001000000100100011011011010010010010010000011111110010001101011010011111100111111001111111001000110110010100100100100110110010001101101010011111110010001101101000011111100111111001111111001000110110000001111110011111110010001101011010011111100111111001111111001000110111001100100011011011000111111100100011011001110010010010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001101100100011011010100111111100100011011010000111111001111110011111110010001101100000011111100111111100100011010110100111111100100100100001010010010010100000011111110010001101110100011111110010001101110011001000110110110001111111001000110110011100100100100110010010010010000001001000110110110100100100100100000111111100100011010110100111111001111110011111110010001101001100011111100111111????묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫂?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫐묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫂?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫐묺뫓?뫒???뫎??뫋???뫗뫔?뫑묲?????????묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫚?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫂?묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫂?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫐묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫂?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫐묺뫓?뫒???뫎??뫋???뫗뫔?뫑묲?????????묺뫓?뫒???뫎??뫋???뫗뫔?뫑묲???????묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫂?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫐묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫂?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫐묺뫓?뫒???뫎??뫋???뫗뫔?뫑묲?????????묺뫓?뫒???뫎??뫋?묪뭁?뫚?뫗뫔?뫑묹묧뫔묱?뫋???뫂??