ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011100011111010100111000001100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100111000111110101001110000011000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î??????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î???????????????«³ªÓ©ÁªÐ???????????????????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î????????????????????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î??????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î???????????????«³ªÓ©ÁªÐ????????????????????????????«³ªÓ©ÁªÐ???????????????????????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î??????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î???????????????«³ªÓ©ÁªÐ???????????????????«Ò«Ñ«£?¢Ã¢î?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011100011111010100111000001100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100111000111110101001110000011000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召??????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召???????????????将ｳ宵ﾓ娼ﾁ宵ﾐ???????????????????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召????????????????????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召??????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召???????????????将ｳ宵ﾓ娼ﾁ宵ﾐ????????????????????????????将ｳ宵ﾓ娼ﾁ宵ﾐ???????????????????????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召??????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召???????????????将ｳ宵ﾓ娼ﾁ宵ﾐ???????????????????将ﾒ将ﾑ将｣?召ﾃ召?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011100011111010100111000001100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100111000111110101001110000011000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????òóä?¦®??????òóä?¦®???????????????ëÖæÑ???????????????????òóä?¦®????????????????????òóä?¦®??????òóä?¦®???????????????ëÖæÑ????????????????????????????ëÖæÑ???????????????????????òóä?¦®??????òóä?¦®???????????????ëÖæÑ???????????????????òóä?¦®?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011100011111010100111000001100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100111000111110101001110000011000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ҏ?я?????Ï??????????ҏ?я?????Ï??????????????????????ӏ??????????????????????????ҏ?я?????Ï????????????????????????ҏ?я?????Ï??????????ҏ?я?????Ï??????????????????????ӏ??????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????ҏ?я?????Ï??????????ҏ?я?????Ï??????????????????????ӏ??????????????????????????ҏ?я?????Ï???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100011000111110101011101000110011111110001111101000101100001110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101101001110001111101010011100000110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101011010011100011111010100111000001100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010001100011111010101110100011001111111000111110100010110000111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010110100111000111110101001110000011000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000110001111101010111010001100111111100011111010001011000011100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶欄パ룶?룫횕???????룶欄パ룶?룫횕????????????????룶퀛び룴햶ば???????????????????룶欄パ룶?룫횕?????????????????????룶欄パ룶?룫횕???????룶欄パ룶?룫횕????????????????룶퀛び룴햶ば????????????????????????????룶퀛び룴햶ば???????????????????????룶欄パ룶?룫횕???????룶欄パ룶?룫횕????????????????룶퀛び룴햶ば???????????????????룶欄パ룶?룫횕??????????????????????