ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111101001110001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?«Á¡ø?«³??«À?¡ò«Á¡ø?«³??«À???????????????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?«Á¡ø?«³??«À?¡ò«Á¡ø?«³??«À???????«Á¡ø?«³??«À?¡ò??N??«Á¡ø?«³??«À?¡ò?????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?????«Á¡ø?«³??«À?¡ò?«Á¡ø?«³??«À?¡ò«Á¡ø?«³??«À????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111101001110001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡ｫﾁ｡?将ｳ??将ﾀ???????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡ｫﾁ｡?将ｳ??将ﾀ???????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡??N??将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡?将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ?｡ｫﾁ｡?将ｳ??将ﾀ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111101001110001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ï§?ë??ì?£?????ï§?ë??ì?£?????ï§?ë??ì?£?ï§?ë??ì?£ï§?ë??ì???????????????ï§?ë??ì?£?????ï§?ë??ì?£?????ï§?ë??ì?£?ï§?ë??ì?£ï§?ë??ì???????ï§?ë??ì?£??N??ï§?ë??ì?£?????ï§?ë??ì?£?????ï§?ë??ì?£?ï§?ë??ì?£ï§?ë??ì????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111101001110001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100101000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111110011111101001110001111110011111110001111101010111100000110100001111110000011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010001111111000111110101011110000011010000111111000001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110010100011111010101111000001101000011111100000111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶점濯룶끗?룶웡∫?????룶점濯룶끗?룶웡∫?????룶점濯룶끗?룶웡∫?룶점濯룶끗?룶웡∫룶점濯룶끗?룶웡??????????????룶점濯룶끗?룶웡∫?????룶점濯룶끗?룶웡∫?????룶점濯룶끗?룶웡∫?룶점濯룶끗?룶웡∫룶점濯룶끗?룶웡??????룶점濯룶끗?룶웡∫??N??룶점濯룶끗?룶웡∫?????룶점濯룶끗?룶웡∫?????룶점濯룶끗?룶웡∫?룶점濯룶끗?룶웡∫룶점濯룶끗?룶웡???????????????