同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111????«À¡Þ?«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«¿?¡ë«À¡ø??«À¡Þ?«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«¿?¡ë«À¡ø??«À¡Þ?«¿?¢Ì«À¡¯?«À¡Þ?«¿??«¿?¢ì?????«À¡Þ?«¿??«À¡ø¡Þ«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø???«À¡Þ?«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«¿?¡ë«À¡ø??«À¡Þ?«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«¿?¡ë«À¡ø??«À¡Þ?«¿?¢Ì«À¡¯?«À¡Þ?«¿??«¿?¢ì?????«À¡Þ?«¿?¢Ì«À¡¯?«À¡Þ?«À¢í?«¿??N??«À¡Þ?«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«¿?¡ë«À¡ø??«À¡Þ?«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«¿?¡ë«À¡ø??«À¡Þ?«¿?¢Ì«À¡¯?«À¡Þ?«¿??«¿?¢ì?????«À¡Þ?«¿??«À¡ø¡Þ«À¡Þ?«À¡¯?«À¡ø????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111????将タ。゙?将ソ??将タ。ッ?将タ。゙?将ソ?。?ォタ。??将タ。゙?将ソ??将タ。ッ?将タ。゙?将ソ?。?ォタ。??将タ。゙?将ソ?「フ将タ。ッ?将タ。゙?将ソ??将ソ?召?????将タ。゙?将ソ??将タ。゙将タ。゙?将タ。ッ?将タ。???将タ。゙?将ソ??将タ。ッ?将タ。゙?将ソ?。?ォタ。??将タ。゙?将ソ??将タ。ッ?将タ。゙?将ソ?。?ォタ。??将タ。゙?将ソ?「フ将タ。ッ?将タ。゙?将ソ??将ソ?召?????将タ。゙?将ソ?「フ将タ。ッ?将タ。゙?将タ召?将ソ??N??将タ。゙?将ソ??将タ。ッ?将タ。゙?将ソ?。?ォタ。??将タ。゙?将ソ??将タ。ッ?将タ。゙?将ソ?。?ォタ。??将タ。゙?将ソ?「フ将タ。ッ?将タ。゙?将ソ??将ソ?召?????将タ。゙?将ソ??将タ。゙将タ。゙?将タ。ッ?将タ。????
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111????ì±?í??ì¨?ì±?í?°ì§??ì±?í??ì¨?ì±?í?°ì§??ì±?í?¬ì¨?ì±?í??í?ª?????ì±?í??짱ì±?ì¨?ì§???ì±?í??ì¨?ì±?í?°ì§??ì±?í??ì¨?ì±?í?°ì§??ì±?í?¬ì¨?ì±?í??í?ª?????ì±?í?¬ì¨?ì±?ì©?í??N??ì±?í??ì¨?ì±?í?°ì§??ì±?í??ì¨?ì±?í?°ì§??ì±?í?¬ì¨?ì±?í??í?ª?????ì±?í??짱ì±?ì¨?ì§????
UTF-8001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111????????????????????????????????돫?????????????????????????????????돫????????????????̏?????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????돫????????????????̏???????????????????????????????????????̏???????????????????????N??????????????????????????????돫?????????????????????????????????돫????????????????̏?????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100001111010111000111110101011110000001010000111111000001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111101000101100110010001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111111010000111101011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111110100010110011001000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111????룶웩咐룶엌?룶웩?룶웩咐룶엌〓룶웩濯?룶웩咐룶엌?룶웩?룶웩咐룶엌〓룶웩濯?룶웩咐룶엌▩룶웩?룶웩咐룶엌?룶엌룫洧????룶웩咐룶엌?룶웩阪枇ダ◇?룶웩?룶웩濯??룶웩咐룶엌?룶웩?룶웩咐룶엌〓룶웩濯?룶웩咐룶엌?룶웩?룶웩咐룶엌〓룶웩濯?룶웩咐룶엌▩룶웩?룶웩咐룶엌?룶엌룫洧????룶웩咐룶엌▩룶웩?룶웩咐룶핊??룶엌?N??룶웩咐룶엌?룶웩?룶웩咐룶엌〓룶웩濯?룶웩咐룶엌?룶웩?룶웩咐룶엌〓룶웩濯?룶웩咐룶엌▩룶웩?룶웩咐룶엌?룶엌룫洧????룶웩咐룶엌?룶웩阪枇ダ◇?룶웩?룶웩濯???