同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101100111000111110101011111000101000111110101010110000101000111110101011101000111010000111101011100011111010001011000100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100010100011111010101011000010100011111010101110100011101000011110101110001111101000101100010000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111????«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ?????«Â¡Þ??«¿«ä???«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ?????«Â¡Þ??«¿«ä???«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ??«Â¡Þ???«Â¡Þ??«Â¡Þ???????«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ??«³«âªÂ«£¡ë¢Ä?«Â¡Þ??«¿«ä????«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ?????«Â¡Þ??«¿«ä???«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ?????«Â¡Þ??«¿«ä???«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ??«Â¡Þ???«Â¡Þ??«Â¡Þ???????«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ??«Â¡Þ???«Â¡Þ??«Â¡Þ?????«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ?????«Â¡Þ??«¿«ä???«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ?????«Â¡Þ??«¿«ä???«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ??«Â¡Þ???«Â¡Þ??«Â¡Þ???????«À¢´?«ª«Ð???«Â¡Þ??«³«âªÂ«£¡ë¢Ä?«Â¡Þ??«¿«ä?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101100111000111110101011111000101000111110101010110000101000111110101011101000111010000111101011100011111010001011000100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100010100011111010101011000010100011111010101110100011101000011110101110001111101000101100010000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111????将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙?????将ツ。゙??将ソ将???将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙?????将ツ。゙??将ソ将???将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙??将ツ。゙???将ツ。゙??将ツ。゙???????将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙??将ウ将竢ェツ将」。?「ト?将ツ。゙??将ソ将????将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙?????将ツ。゙??将ソ将???将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙?????将ツ。゙??将ソ将???将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙??将ツ。゙???将ツ。゙??将ツ。゙???????将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙??将ツ。゙???将ツ。゙??将ツ。゙?????将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙?????将ツ。゙??将ソ将???将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙?????将ツ。゙??将ソ将???将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙??将ツ。゙???将ツ。゙??将ツ。゙???????将タ召エ?将ェ将ミ???将ツ。゙??将ウ将竢ェツ将」。?「ト?将ツ。゙??将ソ将?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101100111000111110101011111000101000111110101010110000101000111110101011101000111010000111101011100011111010001011000100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100010100011111010101011000010100011111010101110100011101000011110101110001111101000101100010000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111????ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??ëúÎä°¿?î±??íü????ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±?????ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±?????î±??íü???ì¯?ãñ???î±??î±???î±??î±???????ì¯?ãñ???î±??ëúÎä°¿?î±??íü?????
UTF-800111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101100111000111110101011111000101000111110101010110000101000111110101011101000111010000111101011100011111010001011000100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100010100011111010101011000010100011111010101110100011101000011110101110001111101000101100010000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????¡????????¡??????????????????????????????¡????????¡??????????????????????????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????????¡????????⏪???돢????¡???????????????????????????????¡????????¡??????????????????????????????¡????????¡??????????????????????????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????????¡?????¡??????¡?????¡????????????????????????¡????????¡??????????????????????????????¡????????¡??????????????????????????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????????¡????????⏪???돢????¡??????????????
UHC00111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101100111000111110101011111000101000111110101010110000101000111110101011101000111010000111101011100011111010001011000100001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110111111100011111010101111100100001111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001010110100001111111000111110101011101010101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111110001111101010111011111110001111101010111110010000111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000101011010000111111100011111010101110101010100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011110000101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010101101000011111110001111101010111010101010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010111100001010100001110111100011111100111111100011111010101110110011100011111010101111100010100011111010101011000010100011111010101110100011101000011110101110001111101000101100010000111111100011111010101111000010101000011101111000111111001111111000111110101011101111111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111????룶핊¤?룶첂バ???룶징咐????룶징咐?룶퓦ヤ???룶핊¤?룶첂バ???룶징咐????룶징咐?룶퓦ヤ???룶핊¤?룶첂バ???룶징咐?룶징咐??룶징咐?룶징咐??????룶핊¤?룶첂バ???룶징咐?룶퀛モ룵혧ィ〓룫츳룶징咐?룶퓦ヤ????룶핊¤?룶첂バ???룶징咐????룶징咐?룶퓦ヤ???룶핊¤?룶첂バ???룶징咐????룶징咐?룶퓦ヤ???룶핊¤?룶첂バ???룶징咐?룶징咐??룶징咐?룶징咐??????룶핊¤?룶첂バ???룶징咐?룶징咐??룶징咐?룶징咐????룶핊¤?룶첂バ???룶징咐????룶징咐?룶퓦ヤ???룶핊¤?룶첂バ???룶징咐????룶징咐?룶퓦ヤ???룶핊¤?룶첂バ???룶징咐?룶징咐??룶징咐?룶징咐??????룶핊¤?룶첂バ???룶징咐?룶퀛モ룵혧ィ〓룫츳룶징咐?룶퓦ヤ?????