ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø?????«¿??«À¡¯?«À¡ë?«¿???«À¡Þ?«¿??«À¢í?????«¿??«À¡¯?«À¡ë?«¿??????«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø??????????«¿??«À¡ø?«¿???????«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø?????«¿??«À¡¯?«À¡ë?«¿???«À¡Þ?«¿??«À¢í?????«¿??«À¡¯?«À¡ë?«¿??????«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø????????«¿??«À¡ø???«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«À¡¯???«À¡Þ?«À¡¯??N??«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø?????«¿??«À¡¯?«À¡ë?«¿???«À¡Þ?«¿??«À¢í?????«¿??«À¡¯?«À¡ë?«¿??????«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø??????????«¿??«À¡ø?«¿????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ｿ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ｿ??????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ｿ??将ﾀ｡??????????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ???????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ｿ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ｿ??????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ｿ??将ﾀ｡????????将ｿ??将ﾀ｡???将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ｯ??N??将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ｿ??将ﾀ｡?????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ｿ???将ﾀ｡ﾞ?将ｿ??将ﾀ召?????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡?将ｿ??????将ｿ??将ﾀ｡ｯ?将ｿ??将ﾀ｡??????????将ｿ??将ﾀ｡?将ｿ????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????í??ì¨?í??ì§?????í??ì¨?ì°?í???ì±?í??ì©?????í??ì¨?ì°?í??????í??ì¨?í??ì§??????????í??ì§?í???????í??ì¨?í??ì§?????í??ì¨?ì°?í???ì±?í??ì©?????í??ì¨?ì°?í??????í??ì¨?í??ì§????????í??ì§???í??ì¨?ì±?ì¨???ì±?ì¨??N??í??ì¨?í??ì§?????í??ì¨?ì°?í???ì±?í??ì©?????í??ì¨?ì°?í??????í??ì¨?í??ì§??????????í??ì§?í????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯????룶엌?룶웩?룶웩熉룶엌??룶웩咐룶엌?룶핊??????룶엌?룶웩?룶웩熉룶엌?????룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯?????????룶엌?룶웩濯룶엌??????룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯????룶엌?룶웩?룶웩熉룶엌??룶웩咐룶엌?룶핊??????룶엌?룶웩?룶웩熉룶엌?????룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯???????룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩?룶웩咐룶웩???룶웩咐룶웩??N??룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯????룶엌?룶웩?룶웩熉룶엌??룶웩咐룶엌?룶핊??????룶엌?룶웩?룶웩熉룶엌?????룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯?????????룶엌?룶웩濯룶엌???????