ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000010011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111	????«³¡ò¢ù«À??«¡©°?«ò«³¡ò¢ù«À??«¡©°?«ò«³¡ò¢ù«À??«¡©Á?«³¡ò¢ù«³©Ð?«¤???????«³¡ò¢ù«À??«³¡?«²???«³¡ò¢ù«À??«¡©°?«ò«³¡ò¢ù«À??«¡©°?«ò«³¡ò¢ù«À??«¡©Á?«³¡ò¢ù«³©Ð?«¤???????«³¡ò¢ù«À??«¡©Á?«³¡ò¢ù«³©Ð?«òN??«³¡ò¢ù«À??«¡©°?«ò«³¡ò¢ù«À??«¡©°?«ò«³¡ò¢ù«À??«¡©Á?«³¡ò¢ù«³©Ð?«¤???????«³¡ò¢ù«À??«³¡?«²????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000010011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111	????将ｳ｡ｫﾀ??将｡娼ｰ?将ｫｳ｡ｫﾀ??将｡娼ｰ?将ｫｳ｡ｫﾀ??将｡娼ﾁ?将ｳ｡ｫｳ娼ﾐ?将､???????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｲ???将ｳ｡ｫﾀ??将｡娼ｰ?将ｫｳ｡ｫﾀ??将｡娼ｰ?将ｫｳ｡ｫﾀ??将｡娼ﾁ?将ｳ｡ｫｳ娼ﾐ?将､???????将ｳ｡ｫﾀ??将｡娼ﾁ?将ｳ｡ｫｳ娼ﾐ?将??将ｳ｡ｫﾀ??将｡娼ｰ?将ｫｳ｡ｫﾀ??将｡娼ｰ?将ｫｳ｡ｫﾀ??将｡娼ﾁ?将ｳ｡ｫｳ娼ﾐ?将､???????将ｳ｡ｫﾀ??将ｳ｡?将ｲ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000010011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111	????ë£¶ì??áÞ?ýë£¶ì??áÞ?ýë£¶ì??áæ?ë£¶ëþ?â???????ë£¶ì??ë?è???ë£¶ì??áÞ?ýë£¶ì??áÞ?ýë£¶ì??áæ?ë£¶ëþ?â???????ë£¶ì??áæ?ë£¶ëþ?ýN??ë£¶ì??áÞ?ýë£¶ì??áÞ?ýë£¶ì??áæ?ë£¶ëþ?â???????ë£¶ì??ë?è????
UTF-8	001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000010011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111	????????????????????????򏫳?????????????????򏫳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫳?????????????????򏫳????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????򏫳?????????????????򏫳?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011011000000111111100011111010101111110010100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000100111111100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011001110001111101010011101000000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110100001100011111010100110110000001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101000011000111110101001101100000011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101100111000111110101001110100000011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000010011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111	????룶끝地曝ダ??룶죴ŉ?룶卽コ∫?룶웡?룶죴ŉ?룶卽コ∫?룶웡?룶죴㈐?룶끝地曝コ룴仇룶｝??????룶끝地曝ダ??룶끝?룶깰??룶끝地曝ダ??룶죴ŉ?룶卽コ∫?룶웡?룶죴ŉ?룶卽コ∫?룶웡?룶죴㈐?룶끝地曝コ룴仇룶｝??????룶끝地曝ダ??룶죴㈐?룶끝地曝コ룴仇룶住??룶끝地曝ダ??룶죴ŉ?룶卽コ∫?룶웡?룶죴ŉ?룶卽コ∫?룶웡?룶죴㈐?룶끝地曝コ룴仇룶｝??????룶끝地曝ダ??룶끝?룶깰???