同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101000011111110100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001110000010011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010000111111101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101100000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100111000001001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«À¡ë?«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«À¡ë?«³¡ò¢ù«´?¡ë?«³¡ò¢ù«¤????????«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«¿??«¤©Á?«ò«³¡ò?«À¡ø??«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«À¡ë?«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«À¡ë?«³¡ò¢ù«´?¡ë?«³¡ò¢ù«¤????????«³¡ò¢ù«´?¡ë?«³¡ò¢ù«À¢Ã?«¡«Ø?«òN??«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«À¡ë?«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«À¡ë?«³¡ò¢ù«´?¡ë?«³¡ò¢ù«¤????????«³¡ò¡­«À??«³¡ò?«¿??«¤©Á?«ò«³¡ò?«À¡ø???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101000011111110100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001110000010011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010000111111101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101100000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100111000001001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111????将ウ。ォ、???将ウ。ュ将タ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォ、???将ウ。ュ将タ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォエ?。?将ウ。ォ、????????将ウ。ュ将タ??将ウ。?将ソ??将、娼チ?将ォウ。?将タ。??将ウ。ォ、???将ウ。ュ将タ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォ、???将ウ。ュ将タ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォエ?。?将ウ。ォ、????????将ウ。ォエ?。?将ウ。ォタ召テ?将。将リ?将??将ウ。ォ、???将ウ。ュ将タ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォ、???将ウ。ュ将タ??将ウ。?将タ。?将ウ。ォエ?。?将ウ。ォ、????????将ウ。ュ将タ??将ウ。?将ソ??将、娼チ?将ォウ。?将タ。???
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101000011111110100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001110000010011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010000111111101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101100000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100111000001001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111????룶â???룴ì??ë£?ì°?룶â???룴ì??ë£?ì°?룶ê?°?룶â????????룴ì??ë£?í??âæ?ýë£?ì§??룶â???룴ì??ë£?ì°?룶â???룴ì??ë£?ì°?룶ê?°?룶â????????룶ê?°?룶ì¦?áõ?ýN??룶â???룴ì??ë£?ì°?룶â???룴ì??ë£?ì°?룶ê?°?룶â????????룴ì??ë£?í??âæ?ýë£?ì§???
UTF-8001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101000011111110100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001110000010011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010000111111101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101100000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100111000001001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111????????????????????򡭏????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????????????????򡭏????????????????????????򏫳??????????????????????????򡭏????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????򡭏????????????????????????????????򡭏??????????????????????????????????????????????????򡭏????????????????????????򏫳???????????
UHC001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100001101011011000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011101000011111001000111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101101000011111110100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101001110000010011111110001111101010111111001010001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111011010000111111101000011110101100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011110000001000111110100010110000110011111110001111101010111010000110001111101010111101100000111111100011111010101111110010010011100011111100111111100011111010101110110011101000011111001010100010111110011000111110101011101001000011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111110001111101010111011001110100001111100101010000110101101100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110100001111100100011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111011001110100001111100101010001011111001100011111010101110110100001111111010000111101011001111111000111110101011101100111010000111110010101000101111100110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111010000111110010101000011010110110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110100100100011111010100111000001001111111000111110101011111100101000111110101011101100111010000111110010001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111????룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝イ????????룶끝咫춳ダ??룶끝終룶엌?룶쨵㈐?룶卽コ∫?룶웩濯?룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝イ????????룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝ダ룫찹룶죴ヘ?룶住??룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉룶끝地曝イ???룶끝咫춳ダ??룶끝終룶웩熉룶끝地曝ゴ?〓?룶끝地曝イ????????룶끝咫춳ダ??룶끝終룶엌?룶쨵㈐?룶卽コ∫?룶웩濯??