ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111	????«²?¡ÞªÐ???«²¡¯??«²?¡ÞªÐ???«²¡¯??«®¡?«©?????????«²?¢ð?????«²?¡ÞªÐ???«²¡¯??«²?¡ÞªÐ???«²¡¯??«®¡?«©?????????«®¡?«©??????N??«²?¡ÞªÐ???«²¡¯??«²?¡ÞªÐ???«²¡¯??«®¡?«©?????????«²?¢ð??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ｲ?｡ﾞ宵ﾐ???将ｲ｡ｯ??将ｲ?｡ﾞ宵ﾐ???将ｲ｡ｯ??将ｮ｡ｭ?将ｩ?????????将ｲ?召?????将ｲ?｡ﾞ宵ﾐ???将ｲ｡ｯ??将ｲ?｡ﾞ宵ﾐ???将ｲ｡ｯ??将ｮ｡ｭ?将ｩ?????????将ｮ｡ｭ?将ｩ??????N??将ｲ?｡ﾞ宵ﾐ???将ｲ｡ｯ??将ｲ?｡ﾞ宵ﾐ???将ｲ｡ｯ??将ｮ｡ｭ?将ｩ?????????将ｲ?召??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111	????è?±Ñ???è¨??è?±Ñ???è¨??ç´?å?????????è?¤?????è?±Ñ???è¨??è?±Ñ???è¨??ç´?å?????????ç´?å??????N??è?±Ñ???è¨??è?±Ñ???è¨??ç´?å?????????è?¤??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ޏ?????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????N???????ޏ?????????????????ޏ???????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101101000000111111001111110011111110001111101010111011001010100001101011110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010101110110010101000011010111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010110100000011111100111111001111111000111110101011101100101010000110101111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶깰◇룵仇??룶깹??룶깰◇룵仇??룶깹??룶??룶⅝????????룶깰룫栓????룶깰◇룵仇??룶깹??룶깰◇룵仇??룶깹??룶??룶⅝????????룶??룶⅝?????N??룶깰◇룵仇??룶깹??룶깰◇룵仇??룶깹??룶??룶⅝????????룶깰룫栓?????