ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101011101001000011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111	????«±?¢´«Á???«Á?¡ò?«Á???«±?¢´«Á???«Á?¡ò?«Á????«©¡ò?«Á?¢±«£??«Á??«Á???????«±?¢´«Á???«©??«Á?¢ù«Á?¢´??«±?¢´«Á???«Á?¡ò?«Á???«±?¢´«Á???«Á?¡ò?«Á????«©¡ò?«Á?¢±«£??«Á??«Á????????«©¡ò?«Á?¢±«±?¢ì«¤??N??«±?¢´«Á???«Á?¡ò?«Á???«±?¢´«Á???«Á?¡ò?«Á????«©¡ò?«Á?¢±«£??«Á??«Á???????«±?¢´«Á???«©??«Á?¢ù«Á?¢´???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101011101001000011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111	????将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ﾁ?｡?将ﾁ????将ｩ｡?将ﾁ?召ｱ将｣??将ﾁ??将ﾁ???????将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ｩ??将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｴ??将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ﾁ?｡?将ﾁ????将ｩ｡?将ﾁ?召ｱ将｣??将ﾁ??将ﾁ????????将ｩ｡?将ﾁ?召ｱ将ｱ?召?ｫ､??N??将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ﾁ?｡?将ﾁ???将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ﾁ?｡?将ﾁ????将ｩ｡?将ﾁ?召ｱ将｣??将ﾁ??将ﾁ???????将ｱ?召ｴ将ﾁ???将ｩ??将ﾁ?｢ｫﾁ?召ｴ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101011101001000011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111	????é?¯ï???ï?£?ï???é?¯ï???ï?£?ï????å£?ï?¸ä??ï??ï???????é?¯ï???å??ï?¶ï?¯??é?¯ï???ï?£?ï???é?¯ï???ï?£?ï????å£?ï?¸ä??ï??ï????????å£?ï?¸é?ªâ??N??é?¯ï???ï?£?ï???é?¯ï???ï?£?ï????å£?ï?¸ä??ï??ï???????é?¯ï???å??ï?¶ï?¯???
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101011101001000011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011000110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101011101001000011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010101101001000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100110001111101010111100000100111111100011111010001010110100001111110011111100111111	????룶괄룫킃チ???룶절∫?룶절??룶괄룫킃チ???룶절∫?룶절???룶æ終룶절룫콓ィ??룶절?룶절??????룶괄룫킃チ???룶⅝?룶절?룶절룫뇜?룶괄룫킃チ???룶절∫?룶절??룶괄룫킃チ???룶절∫?룶절???룶æ終룶절룫콓ィ??룶절?룶절???????룶æ終룶절룫콓ケ?룫鷹イ??N??룶괄룫킃チ???룶절∫?룶절??룶괄룫킃チ???룶절∫?룶절???룶æ終룶절룫콓ィ??룶절?룶절??????룶괄룫킃チ???룶⅝?룶절?룶절룫뇜??