ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«±??«Á???«Á???«²??©Á?¢Ã«Á??«Á?¢ù???«±??«Á?????«±??«Á???«Á???«²??©Á?¢Ã«Á??«Á?¢ù???«±??«Á?????«±¢í?«Á?¢ù??«±??«Á???????????«±??«Á???«Á???????????«±??«Á???«Á???«²??©Á?¢Ã«Á??«Á?¢ù???«±??«Á?????«±??«Á???«Á???«²??©Á?¢Ã«Á??«Á?¢ù???«±??«Á?????«±¢í?«Á?¢ù??«±??«Á???????????«±¢í?«Á?¢ù??«±??«Á???«±????N??«±??«Á???«Á???«²??©Á?¢Ã«Á??«Á?¢ù???«±??«Á?????«±??«Á???«Á???«²??©Á?¢Ã«Á??«Á?¢ù???«±??«Á?????«±¢í?«Á?¢ù??«±??«Á???????????«±??«Á???«Á????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???将ｲ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?｢???将ｱ??将ﾁ?????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???将ｲ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?｢???将ｱ??将ﾁ?????将ｱ召?将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ???????????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???????????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???将ｲ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?｢???将ｱ??将ﾁ?????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???将ｲ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?｢???将ｱ??将ﾁ?????将ｱ召?将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ???????????将ｱ召?将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ???将ｱ????N??将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???将ｲ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?｢???将ｱ??将ﾁ?????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ???将ｲ??娼ﾁ?召ﾃ将ﾁ??将ﾁ?｢???将ｱ??将ﾁ?????将ｱ召?将ﾁ?｢??将ｱ??将ﾁ???????????将ｱ??将ﾁ???将ﾁ????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????é??ï???ï???è??æ?¦ï??ï?¶???é??ï?????é??ï???ï???è??æ?¦ï??ï?¶???é??ï?????é©?ï?¶??é??ï???????????é??ï???ï???????????é??ï???ï???è??æ?¦ï??ï?¶???é??ï?????é??ï???ï???è??æ?¦ï??ï?¶???é??ï?????é©?ï?¶??é??ï???????????é©?ï?¶??é??ï???é????N??é??ï???ï???è??æ?¦ï??ï?¶???é??ï?????é??ï???ï???è??æ?¦ï??ï?¶???é??ï?????é©?ï?¶??é??ï???????????é??ï???ï????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101100001110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶괄?룶절??룶절??룶깰?룴절룫횕チ??룶절????룶괄?룶절????룶괄?룶절??룶절??룶깰?룴절룫횕チ??룶절????룶괄?룶절????룶콓??룶절???룶괄?룶절??????????룶괄?룶절??룶절??????????룶괄?룶절??룶절??룶깰?룴절룫횕チ??룶절????룶괄?룶절????룶괄?룶절??룶절??룶깰?룴절룫횕チ??룶절????룶괄?룶절????룶콓??룶절???룶괄?룶절??????????룶콓??룶절???룶괄?룶절??룶괄???N??룶괄?룶절??룶절??룶깰?룴절룫횕チ??룶절????룶괄?룶절????룶괄?룶절??룶절??룶깰?룴절룫횕チ??룶절????룶괄?룶절????룶콓??룶절???룶괄?룶절??????????룶괄?룶절??룶절???????????