同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011000011100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110000111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111010111010100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111????«±??«³??«³?¡ë«³?¡ñ«®¢Ì¢Ì«³¢ì¢í«³?¡ë«³???«±??«³??«³?¡ë«³?¡ñ«®¢Ì¢Ì«³¢ì¢í«³?¡ë«³???«®??«³???«³?¢Ã«±???????©Á¢Ä?«³???«³??«²?¢±«³???«³????«±??«³??«³?¡ë«³?¡ñ«®¢Ì¢Ì«³¢ì¢í«³?¡ë«³???«±??«³??«³?¡ë«³?¡ñ«®¢Ì¢Ì«³¢ì¢í«³?¡ë«³???«®??«³???«³?¢Ã«±???????«®??«³???«³?¢Ã«®¡¯?«³??«©??«³????«±??«³??«³?¡ë«³?¡ñ«®¢Ì¢Ì«³¢ì¢í«³?¡ë«³???«±??«³??«³?¡ë«³?¡ñ«®¢Ì¢Ì«³¢ì¢í«³?¡ë«³???«®??«³???«³?¢Ã«±???????©Á¢Ä?«³???«³??«²?¢±«³???«³?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011000011100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110000111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111010111010100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111????将ア??将ウ??将ウ?。?ォウ?。ォョ「フ「フ将ウ召?「尞ォウ?。?ォウ???将ア??将ウ??将ウ?。?ォウ?。ォョ「フ「フ将ウ召?「尞ォウ?。?ォウ???将ョ??将ウ???将ウ?召テ将ア???????娼チ召ト?将ウ???将ウ??将イ?召ア将ウ???将ウ????将ア??将ウ??将ウ?。?ォウ?。ォョ「フ「フ将ウ召?「尞ォウ?。?ォウ???将ア??将ウ??将ウ?。?ォウ?。ォョ「フ「フ将ウ召?「尞ォウ?。?ォウ???将ョ??将ウ???将ウ?召テ将ア???????将ョ??将ウ???将ウ?召テ将ョ。ッ?将ウ??将ゥ??将ウ????将ア??将ウ??将ウ?。?ォウ?。ォョ「フ「フ将ウ召?「尞ォウ?。?ォウ???将ア??将ウ??将ウ?。?ォウ?。ォョ「フ「フ将ウ召?「尞ォウ?。?ォウ???将ョ??将ウ???将ウ?召テ将ア???????娼チ召ト?将ウ???将ウ??将イ?召ア将ウ???将ウ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011000011100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110000111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111010111010100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111????é??ë??ë?°ë?¢ç¬¬ëª©ë?°ë???é??ë??ë?°ë?¢ç¬¬ëª©ë?°ë???ç??ë???ë?¦é???????æ¿?ë???ë??è?¸ë???ë????é??ë??ë?°ë?¢ç¬¬ëª©ë?°ë???é??ë??ë?°ë?¢ç¬¬ëª©ë?°ë???ç??ë???ë?¦é???????ç??ë???ë?¦ç¨?ë??å??ë????é??ë??ë?°ë?¢ç¬¬ëª©ë?°ë???é??ë??ë?°ë?¢ç¬¬ëª©ë?°ë???ç??ë???ë?¦é???????æ¿?ë???ë??è?¸ë???ë?????
UTF-80011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011000011100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110000111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111010111010100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111???????????????????돫???񏫮?̢̏????쏢폫???돫???????????????????돫???񏫮?̢̏????쏢폫???돫?????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????돫???񏫮?̢̏????쏢폫???돫???????????????????돫???񏫮?̢̏????쏢폫???돫?????????????????????Ï??????????????????????????Ï?????????????????????????????????????돫???񏫮?̢̏????쏢폫???돫???????????????????돫???񏫮?̢̏????쏢폫???돫?????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111100011111010001011000011100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111111010000111110001100011111010101110101110101000101100110010100010110011001000111110101011101100111000111110100010111011001000111110100010111011011000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111000111110100010110000111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111010111010100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111101000011111000110001111101010111010111010100010110011001010001011001100100011111010101110110011100011111010001011101100100011111010001011101101100011111010101110110011001111111010000111101011100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111010111000111110101011101100110011111110100001111100011000111110101011101011101010001011001100101000101100110010001111101010111011001110001111101000101110110010001111101000101110110110001111101010111011001100111111101000011110101110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110001111101000101100001110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111????룶괄?룶끗?룶끗〓룶끗∵룶?鈐健コ룫鷹?룶끗〓룶끗??룶괄?룶끗?룶끗〓룶끗∵룶?鈐健コ룫鷹?룶끗〓룶끗??룶??룶끗??룶끗룫횕ケ???????룴햶◐?룶끗??룶끗?룶깰룫콓コ???룶끗???룶괄?룶끗?룶끗〓룶끗∵룶?鈐健コ룫鷹?룶끗〓룶끗??룶괄?룶끗?룶끗〓룶끗∵룶?鈐健コ룫鷹?룶끗〓룶끗??룶??룶끗??룶끗룫횕ケ???????룶??룶끗??룶끗룫횕ギ’?룶끗?룶⅝?룶끗???룶괄?룶끗?룶끗〓룶끗∵룶?鈐健コ룫鷹?룶끗〓룶끗??룶괄?룶끗?룶끗〓룶끗∵룶?鈐健コ룫鷹?룶끗〓룶끗??룶??룶끗??룶끗룫횕ケ???????룴햶◐?룶끗??룶끗?룶깰룫콓コ???룶끗????