ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100101000111110101001110000011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010100011111010100111000001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100100011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111101010101	????«±??©Á?????H??«²¡ñ¡Þ«©¢î¡ò??«²¡ñ¡Þ???????«²¡ñ¡Þ«©¢î¡ò©Á¡Þ???????«±??©Á?????H??«²¡ñ¡Þ«©¢î¡ò??«²¡ñ¡Þ?????????«±?¡¯«Á?¡¯???????«±?¡¯«Á?¡¯???U???«±??©Á?????H??«²¡ñ¡Þ«©¢î¡ò??«²¡ñ¡Þ???????«²¡ñ¡Þ«©¢î¡ò©Á¡Þ???????«±??©Á?????H??«²¡ñ¡Þ«©¢î¡ò??«²¡ñ¡Þ?????????«±?¡¯«Á?¡¯???????«±?¡¯«Á?¡¯???U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100101000111110101001110000011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010100011111010100111000001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100100011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111101010101	????将ｱ??娼ﾁ?????H??将ｲ｡ﾞ将ｩ召釭??将ｲ｡ﾞ???????将ｲ｡ﾞ将ｩ召釭ｩﾁ｡ﾞ???????将ｱ??娼ﾁ?????H??将ｲ｡ﾞ将ｩ召釭??将ｲ｡ﾞ?????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｡ｯ???????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｡ｯ???U???将ｱ??娼ﾁ?????H??将ｲ｡ﾞ将ｩ召釭??将ｲ｡ﾞ???????将ｲ｡ﾞ将ｩ召釭ｩﾁ｡ﾞ???????将ｱ??娼ﾁ?????H??将ｲ｡ﾞ将ｩ召釭??将ｲ｡ﾞ?????????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｡ｯ???????将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｡ｯ???U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100101000111110101001110000011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010100011111010100111000001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100100011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111101010101	????é??æ?????H??è¢±å®£??è¢±???????è¢±å®£æ±???????é??æ?????H??è¢±å®£??è¢±?????????é?¨ï?¨???????é?¨ï?¨???U???é??æ?????H??è¢±å®£??è¢±???????è¢±å®£æ±???????é??æ?????H??è¢±å®£??è¢±?????????é?¨ï?¨???????é?¨ï?¨???U
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100101000111110101001110000011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010100011111010100111000001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100100011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111101010101	?????????????????H???????ޏ??????????????????????????ޏ?????????????????????????????H???????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????H???????ޏ??????????????????????????ޏ?????????????????????????????H???????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100101000111110101001110000011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010000110101111001111110011111100111111010101010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010111011001010100001111100011010000111011110100011111010101110101001100011111010001011101110101000011111001000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111101000111110101011101010011000111110100010111011101010000111110010100011111010100111000001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111000111110101011101100101010000111110001101000011101111010001111101010111010100110001111101000101110111010100001111100100011111100111111100011111010101110110010101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111001111110011111101010101	????룶괄?룴절????H??룶깹踪枇ォ룫障終?룶깹踪咐??????룶깹踪枇ォ룫障卽㈐◇???????룶괄?룴절????H??룶깹踪枇ォ룫障終?룶깹踪咐????????룶괄’룶절’???????룶괄’룶절’???U???룶괄?룴절????H??룶깹踪枇ォ룫障終?룶깹踪咐??????룶깹踪枇ォ룫障卽㈐◇???????룶괄?룴절????H??룶깹踪枇ォ룫障終?룶깹踪咐????????룶괄’룶절’???????룶괄’룶절’???U