ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000011111111011000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????«²??«Àý??«©??«Àý¢Âý«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????????«Àý???????«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????«²??«Àý??«©??«Àý¢Âý«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò??????«²??«Àý??«©??«Àý¢Âý?????N??«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????«²??«Àý??«©??«Àý¢Âý«°ý¢Ã«Á?¢Ãý«Àý¡ò?????????«Àý????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000011111111011000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????将ｲ??将ﾀ???将ｩ??将ﾀ?召ﾂ?将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????????将ﾀ????????将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????将ｲ??将ﾀ???将ｩ??将ﾀ?召ﾂ?将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡??????将ｲ??将ﾀ???将ｩ??将ﾀ?召ﾂ??????N??将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????将ｲ??将ﾀ???将ｩ??将ﾀ?召ﾂ?将ｰ?召ﾃ将ﾁ?召ﾃ?将ﾀ?｡?????????将ﾀ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000011111111011000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ď??ï?¦????????ď??ï?¦????????è?ì??å?ì??????ï?¦????????????ì???????ď??ï?¦????????ď??ï?¦????????è?ì??å?ì??????ï?¦?????????è?ì??å?ì???????N??ď??ï?¦????????ď??ï?¦????????è?ì??å?ì??????ï?¦????????????ì????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000011111111011000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????N????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000011111111011000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101110101001100011110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010111010100110001111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111010011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000111111110110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101000111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011101010011000111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100001111111101100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????룶쾹??룶절??룶찋??룶절룫찹룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????????룶절???????룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????룶쾹??룶절??룶찋??룶절룫찹룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫??????룶쾹??룶절??룶찋??룶절룫찹?????N??룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????룶쾹??룶절??룶찋??룶절룫찹룶괄룫횕チ?룫츳룶절∫?????????룶절????????