同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000001111111011000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111011110001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110110001111101000101011001111111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100000111111101100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111100011111010101111000000111111011000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111????«°ý?«¨ý?«Àý?«Àý?«°ý¡­«±¢´?«Àý?«Àý¢Âý«°ý?«¨ý?«Àý?«Àý?«°ý¡­«±¢´?«Àý?«Àý¢Âý«°ý¢Ã«Á?¢Áý«Àý?«°ý??????«°ý?«Àý¡Þ?«Àý¢´«±??«Àý¢éû«Àý¢Áý?«°ý?«¨ý?«Àý?«Àý?«°ý¡­«±¢´?«Àý?«Àý¢Âý«°ý?«¨ý?«Àý?«Àý?«°ý¡­«±¢´?«Àý?«Àý¢Âý«°ý¢Ã«Á?¢Áý«Àý?«°ý??????«°ý¢Ã«Á?¢Áý«Àý?«°ý?«Àý?«?¡ø«Àý¢³ý?«°ý?«¨ý?«Àý?«Àý?«°ý¡­«±¢´?«Àý?«Àý¢Âý«°ý?«¨ý?«Àý?«Àý?«°ý¡­«±¢´?«Àý?«Àý¢Âý«°ý¢Ã«Á?¢Áý«Àý?«°ý??????«°ý?«Àý¡Þ?«Àý¢´«±??«Àý¢éû«Àý¢Áý??
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000001111111011000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111011110001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110110001111101000101011001111111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100000111111101100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111100011111010101111000000111111011000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111????将ー??将ィ??将タ??将タ??将ー?。ュ将ア召エ?将タ??将タ?召ツ?将ー??将ィ??将タ??将タ??将ー?。ュ将ア召エ?将タ??将タ?召ツ?将ー?召テ将チ?召チ?将タ??将ー???????将ー??将タ?。゙?将タ?召エ将ア??将タ?召鵆将タ?召チ??将ー??将ィ??将タ??将タ??将ー?。ュ将ア召エ?将タ??将タ?召ツ?将ー??将ィ??将タ??将タ??将ー?。ュ将ア召エ?将タ??将タ?召ツ?将ー?召テ将チ?召チ?将タ??将ー???????将ー?召テ将チ?召チ?将タ??将ー??将タ??将?。ォタ?召ウ??将ー??将ィ??将タ??将タ??将ー?。ュ将ア召エ?将タ??将タ?召ツ?将ー??将ィ??将タ??将タ??将ー?。ュ将ア召エ?将タ??将タ?召ツ?将ー?召テ将チ?召チ?将タ??将ー???????将ー??将タ?。゙?将タ?召エ将ア??将タ?召鵆将タ?召チ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000001111111011000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111011110001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110110001111101000101011001111111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100000111111101100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111100011111010101111000000111111011000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111????ď?ą?ì?ì?ď???¯?ì?ì?????ą?ì?ì?ď???¯?ì?ì??????ï?????ď??????ď?ì??ì??é??ì?∫???∩?ď?ą?ì?ì?ď???¯?ì?ì?????ą?ì?ì?ď???¯?ì?ì??????ï?????ď??????ď??ï?????ď?ì??§ì???ď?ą?ì?ì?ď???¯?ì?ì?????ą?ì?ì?ď???¯?ì?ì??????ï?????ď??????ď?ì??ì??é??ì?∫???∩??
UTF-80011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000001111111011000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111011110001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110110001111101000101011001111111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100000111111101100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111100011111010101111000000111111011000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110110001111101000101100001110001111101010111100000100111111100011111010001011000001111111011000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111011110001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011010010001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110100111111011100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111010100011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101101000011010110110001111101010111011000110001111101000101011010000111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010111111011000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101100011111010001011000011100011111010101111000001001111111000111110100010110000011111110110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110110001111101000101011001111111101001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101110101000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110110000111111011010000110101101100011111010101110110001100011111010001010110100001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101111110110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101010001111110100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101100001111110110100001101011011000111110101011101100011000111110100010101101000011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001011111101100011111010101110110000111111011000111110100010110000111000111110101011110000010011111110001111101000101100000111111101100011111010101111000000111111010011111110001111101010111011000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011101111000111111100011111010101111000000111111011000111110100010101101001000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010011111101110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111????룶괄?룶⅝?룶절?룶절?룶괄∼룶콓¤?룶절?룶절룫찹룶괄?룶⅝?룶절?룶절?룶괄∼룶콓¤?룶절?룶절룫찹룶괄룫횕チ?룫집룶절?룶괄??????룶괄?룶절◇?룶절룫킃ケ??룶절룫熉룶절룫집?룶괄?룶⅝?룶절?룶절?룶괄∼룶콓¤?룶절?룶절룫찹룶괄?룶⅝?룶절?룶절?룶괄∼룶콓¤?룶절?룶절룫찹룶괄룫횕チ?룫집룶절?룶괄??????룶괄룫횕チ?룫집룶절?룶괄?룶절?룶?⊂룶절룫뇜?룶괄?룶⅝?룶절?룶절?룶괄∼룶콓¤?룶절?룶절룫찹룶괄?룶⅝?룶절?룶절?룶괄∼룶콓¤?룶절?룶절룫찹룶괄룫횕チ?룫집룶절?룶괄??????룶괄?룶절◇?룶절룫킃ケ??룶절룫熉룶절룫집??