ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010100110100001111100011000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111	????«®¡ø¡ø«³???«³¢Ä¢Ã?«®¡ø¡ø«³???«³¢Ä¢Ã?«©¡ñ¢ë«³??«³??????«±¢Ã??«³????«®¡ø¡ø«³???«³¢Ä¢Ã?«®¡ø¡ø«³???«³¢Ä¢Ã?«©¡ñ¢ë«³??«³??????«©¡ñ¢ë«³??«¿??N??«®¡ø¡ø«³???«³¢Ä¢Ã?«®¡ø¡ø«³???«³¢Ä¢Ã?«©¡ñ¢ë«³??«³??????«±¢Ã??«³?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010100110100001111100011000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111	????将ｮ｡ｫｳ???将ｳ召ﾄ召ﾃ?将ｮ｡ｫｳ???将ｳ召ﾄ召ﾃ?将ｩ｡｢?ｫｳ??将ｳ??????将ｱ召ﾃ??将ｳ????将ｮ｡ｫｳ???将ｳ召ﾄ召ﾃ?将ｮ｡ｫｳ???将ｳ召ﾄ召ﾃ?将ｩ｡｢?ｫｳ??将ｳ??????将ｩ｡｢?ｫｳ??将ｿ??N??将ｮ｡ｫｳ???将ｳ召ﾄ召ﾃ?将ｮ｡ｫｳ???将ｳ召ﾄ召ﾃ?将ｩ｡｢?ｫｳ??将ｳ??????将ｱ召ﾃ??将ｳ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010100110100001111100011000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111	????ç§§ë???ë¿¦?ç§§ë???ë¿¦?å¢ºë??ë??????é¦??ë????ç§§ë???ë¿¦?ç§§ë???ë¿¦?å¢ºë??ë??????å¢ºë??í??N??ç§§ë???ë¿¦?ç§§ë???ë¿¦?å¢ºë??ë??????é¦??ë?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010100110100001111100011000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ď?????????????????????ď????????돫?????????????????????????????????????????????ď?????????????????????ď????????돫?????????????????돫????????N????????????????????ď?????????????????????ď????????돫????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010110000110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111111000101000011111100010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101100010010001111101000101100001100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010100110100001111100011000111110100010111010111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110101000011111100010100001111110001000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010110001001000111110100010110000110011111110001111101010111010111010100001111110001010000111111000100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011000100100011111010001011000011001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101100001100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111	????룶?阪杷コ???룶퀛◐룫찹룶?阪杷コ???룶퀛◐룫찹룶æ存?룶끗?룶끗?????룶콓▣??룶끗???룶?阪杷コ???룶퀛◐룫찹룶?阪杷コ???룶퀛◐룫찹룶æ存?룶끗?룶끗?????룶æ存?룶끗?룶엌?N??룶?阪杷コ???룶퀛◐룫찹룶?阪杷コ???룶퀛◐룫찹룶æ存?룶끗?룶끗?????룶콓▣??룶끗????