同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????«®¡­?¡¯¢î??????«®¡­?¡¯¢î???????«®??«²«Â?????«©¡ë???«®??«²«Â??«®??«²«Â???????«®¡­?¡¯¢î????«®??«²«Â??«®??«²«Â??????«®¡­?¡¯¢î??????«®¡­?¡¯¢î???????«®??«²«Â?????«©¡ë???«®??«²«Â??«®??«²«Â????????«®??«²«Â?????«©¡ë???«®??«²«Â??«®??«²«Â??«®??«²«Â?????«®¡­?¡¯¢î??????«®¡­?¡¯¢î???????«®??«²«Â?????«©¡ë???«®??«²«Â??«®??«²«Â???????«®¡­?¡¯¢î????«®??«²«Â??«®??«²«Â???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????将ョ。ュ?。ッ召??????将ョ。ュ?。ッ召???????将ョ??将イ将ツ?????将ゥ。???将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ???????将ョ。ュ?。ッ召????将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ??????将ョ。ュ?。ッ召??????将ョ。ュ?。ッ召???????将ョ??将イ将ツ?????将ゥ。???将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ????????将ョ??将イ将ツ?????将ゥ。???将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ?????将ョ。ュ?。ッ召??????将ョ。ュ?。ッ召???????将ョ??将イ将ツ?????将ゥ。???将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ???????将ョ。ュ?。ッ召????将ョ??将イ将ツ??将ョ??将イ将ツ???????
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ç´?¨®??????ç´?¨®???????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî???????ç´?¨®????ç??èî??ç??èî??????ç´?¨®??????ç´?¨®???????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî????????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî??ç??èî?????ç´?¨®??????ç´?¨®???????ç??èî?????å°???ç??èî??ç??èî???????ç´?¨®????ç??èî??ç??èî???????
UTF-8001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111101000011010111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000110101101001111111010000110101111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001101011010011111110100001101011111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????룶??’룫荏?????룶??’룫荏??????룶??룶쾹ヂ?????룶æ熉??룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ???????룶??’룫荏???룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ??????룶??’룫荏?????룶??’룫荏??????룶??룶쾹ヂ?????룶æ熉??룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ????????룶??룶쾹ヂ?????룶æ熉??룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ?????룶??’룫荏?????룶??’룫荏??????룶??룶쾹ヂ?????룶æ熉??룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ???????룶??’룫荏???룶??룶쾹ヂ??룶??룶쾹ヂ???????