ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110101001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????«®«ª¡ÞªÐ?«ò?«²¡¯?«ò«®«ª¡ÞªÐ?«ò?«²¡¯?«ò«®¡?«©?????????«®«Ô¡ò«ò????«®«ª¡ÞªÐ?«ò?«²¡¯?«ò«®«ª¡ÞªÐ?«ò?«²¡¯?«ò«®¡?«©?????????«®¡?«©??????N??«®«ª¡ÞªÐ?«ò?«²¡¯?«ò«®«ª¡ÞªÐ?«ò?«²¡¯?«ò«®¡?«©?????????«®«Ô¡ò«ò?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110101001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????将ｮ将ｪ｡ﾞ宵ﾐ?将?将ｲ｡ｯ?将ｫｮ将ｪ｡ﾞ宵ﾐ?将?将ｲ｡ｯ?将ｫｮ｡ｭ?将ｩ?????????将ｮ将ﾔ｡ｫ????将ｮ将ｪ｡ﾞ宵ﾐ?将?将ｲ｡ｯ?将ｫｮ将ｪ｡ﾞ宵ﾐ?将?将ｲ｡ｯ?将ｫｮ｡ｭ?将ｩ?????????将ｮ｡ｭ?将ｩ??????N??将ｮ将ｪ｡ﾞ宵ﾐ?将?将ｲ｡ｯ?将ｫｮ将ｪ｡ﾞ宵ﾐ?将?将ｲ｡ｯ?将ｫｮ｡ｭ?将ｩ?????????将ｮ将ﾔ｡ｫ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110101001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????çã±Ñ?ý?è¨?ýçã±Ñ?ý?è¨?ýç´?å?????????çô£ý????çã±Ñ?ý?è¨?ýçã±Ñ?ý?è¨?ýç´?å?????????ç´?å??????N??çã±Ñ?ý?è¨?ýçã±Ñ?ý?è¨?ýç´?å?????????çô£ý?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110101001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	???????????ޏ???????????????򏫮????ޏ???????????????򏫮????????????????????ԡ?????????????ޏ???????????????򏫮????ޏ???????????????򏫮??????????????????????????????N?????????ޏ???????????????򏫮????ޏ???????????????򏫮????????????????????ԡ???????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101010000110101101001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011110101001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010101010100001110111101000111110101010110100000011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010101000011010111100111111100011111010101111110010100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011010110100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110100011111010101110101010101000011101111010001111101010101101000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101100101010000110101111001111111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110101011101010101010000111011110100011111010101011010000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010100001101011110011111110001111101010111111001010001111101010111010111010100001101011010011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111101010010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111	????룶츕オ◇룵仇룶終룶깹?룶卽ギ룶ぁ枇ば?룶終룶깹?룶卽ギ∼?룶⅝????????룶츕ピ∫룶終???룶츕オ◇룵仇룶終룶깹?룶卽ギ룶ぁ枇ば?룶終룶깹?룶卽ギ∼?룶⅝????????룶??룶⅝?????N??룶츕オ◇룵仇룶終룶깹?룶卽ギ룶ぁ枇ば?룶終룶깹?룶卽ギ∼?룶⅝????????룶츕ピ∫룶終????