同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101????«®¢´?«À?¡ø?«®??«³????«±??«³??«À¢ì?«®¢´?«À??«À??????«®¢´?«³???????«®¢´?«À?¡ø?«®??«³????«±??«³??«À¢ì?«®¢´?«À??«À??????«®¢´?«¤?¢Â«À??«©??«´?¢ð«À?¢Ì«®¢´?«¤?????«®¢´?«¤?¢Â«À??«©??«´?¢ð«À?¢Ì«®¢´?«¤????U???«®¢´?«À?¡ø?«®??«³????«±??«³??«À¢ì?«®¢´?«À??«À??????«®¢´?«³???????«®¢´?«À?¡ø?«®??«³????«±??«³??«À¢ì?«®¢´?«À??«À??????«®¢´?«¤?¢Â«À??«©??«´?¢ð«À?¢Ì«®¢´?«¤?????«®¢´?«¤?¢Â«À??«©??«´?¢ð«À?¢Ì«®¢´?«¤????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101????将ョ召エ?将タ?。?将ョ??将ウ????将ア??将ウ??将タ召?将ョ召エ?将タ??将タ??????将ョ召エ?将ウ???????将ョ召エ?将タ?。?将ョ??将ウ????将ア??将ウ??将タ召?将ョ召エ?将タ??将タ??????将ョ召エ?将、?召ツ将タ??将ゥ??将エ?召ォタ?「フ将ョ召エ?将、?????将ョ召エ?将、?召ツ将タ??将ゥ??将エ?召ォタ?「フ将ョ召エ?将、????U???将ョ召エ?将タ?。?将ョ??将ウ????将ア??将ウ??将タ召?将ョ召エ?将タ??将タ??????将ョ召エ?将ウ???????将ョ召エ?将タ?。?将ョ??将ウ????将ア??将ウ??将タ召?将ョ召エ?将タ??将タ??????将ョ召エ?将、?召ツ将タ??将ゥ??将エ?召ォタ?「フ将ョ召エ?将、?????将ョ召エ?将、?召ツ将タ??将ゥ??将エ?召ォタ?「フ将ョ召エ?将、????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101????ç¯?ì?§?ç??ë????é??ë??ìª?ç¯?ì??ì??????ç¯?ë???????ç¯?ì?§?ç??ë????é??ë??ìª?ç¯?ì??ì??????ç¯?â?¡ì??å??ê?¤ì?¬ç¯?â?????ç¯?â?¡ì??å??ê?¤ì?¬ç¯?â????U???ç¯?ì?§?ç??ë????é??ë??ìª?ç¯?ì??ì??????ç¯?ë???????ç¯?ì?§?ç??ë????é??ë??ìª?ç¯?ì??ì??????ç¯?â?¡ì??å??ê?¤ì?¬ç¯?â?????ç¯?â?¡ì??å??ê?¤ì?¬ç¯?â????U
UTF-800111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????̏?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????̏?????????????U
UHC00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100001111110000011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000100011111010001011101100001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111100011111010001011000010100011111010101111000000001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111111000111110100010110000101000111110101011110000000011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111101010101????룶츕¤?룶웡⊂?룶??룶끗???룶괄?룶끗?룶핊??룶츕¤?룶웡?룶웡?????룶츕¤?룶끗??????룶츕¤?룶웡⊂?룶??룶끗???룶괄?룶끗?룶핊??룶츕¤?룶웡?룶웡?????룶츕¤?룶}룫혧ダ??룶⅝?룶뇜룫碇ダ?▩룶츕¤?룶}????룶츕¤?룶}룫혧ダ??룶⅝?룶뇜룫碇ダ?▩룶츕¤?룶}???U???룶츕¤?룶웡⊂?룶??룶끗???룶괄?룶끗?룶핊??룶츕¤?룶웡?룶웡?????룶츕¤?룶끗??????룶츕¤?룶웡⊂?룶??룶끗???룶괄?룶끗?룶핊??룶츕¤?룶웡?룶웡?????룶츕¤?룶}룫혧ダ??룶⅝?룶뇜룫碇ダ?▩룶츕¤?룶}????룶츕¤?룶}룫혧ダ??룶⅝?룶뇜룫碇ダ?▩룶츕¤?룶}???U