同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110100001111111000111110100010101101001000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À??????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À?????????«©??ªÐ?«¿?¡­«®¢´???«®¢´???????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À????????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À??????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À?????????«©??ªÐ?«¿?¡­«®¢´???«®¢´??????????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«©¡ë?«³??«À?¡Þ«®¢´?«³?????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À??????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À?????????«©??ªÐ?«¿?¡­«®¢´???«®¢´???????«®¢´?«¤??«´?¢´«®¢´??«³??«®¢´??«À?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110100001111111000111110100010101101001000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ??????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ?????????将ゥ??宵ミ?将ソ?。ュ将ョ召エ???将ョ召エ???????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ????????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ??????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ?????????将ゥ??宵ミ?将ソ?。ュ将ョ召エ???将ョ召エ??????????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ゥ。?将ウ??将タ?。゙将ョ召エ?将ウ?????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ??????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ?????????将ゥ??宵ミ?将ソ?。ュ将ョ召エ???将ョ召エ???????将ョ召エ?将、??将エ?召エ将ョ召エ??将ウ??将ョ召エ??将タ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110100001111111000111110100010101101001000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì??????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì?????????å??Ñ?í?´ç¯???ç¯???????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì????????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì??????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì?????????å??Ñ?í?´ç¯???ç¯??????????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??å°?ë??ì?±ç¯?ë?????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì??????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì?????????å??Ñ?í?´ç¯???ç¯???????ç¯?â??ê?¯ç¯??ë??ç¯??ì?????????
UTF-8001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110100001111111000111110100010101101001000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111111010000110101101100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101101000011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111101000011101111010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110110100001111111000111110100010101101001000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111110100001101011011000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011010000111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡?????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡????????룶⅝?룵仇룶엌∼룶츕¤???룶츕¤???????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡???????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡?????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡????????룶⅝?룵仇룶엌∼룶츕¤???룶츕¤??????????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶æ熉룶끗?룶웡◇룶츕¤?룶끗????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡?????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡????????룶⅝?룵仇룶엌∼룶츕¤???룶츕¤???????룶츕¤?룶}?룶뇜룫킃ギ룫뇜?룶끗?룶츕¤??룶웡????????