ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100001111010111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101011101010000111110010001111110100111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001111010111000111110101011111100100011111100111111	????«®¢´?©Á¡¡ø?«£«¿¡ë«ò«®¢´?©Á¡¡ø?«£«¿¡ë«ò«®¢´?©Á¡¡ø«®¢´?«ò?????«®¢´?«²???«©¢ð¡ë«ò?«®¢´?©Á¡¡ø?«£«¿¡ë«ò«®¢´?©Á¡¡ø?«£«¿¡ë«ò«®¢´?©Á¡¡ø«®¢´?«ò?????«®¢´?©Á¡¡ø«®¢´?«®¡ò?N??«®¢´?©Á¡¡ø?«£«¿¡ë«ò«®¢´?©Á¡¡ø?«£«¿¡ë«ò«®¢´?©Á¡¡ø«®¢´?«ò?????«®¢´?«²???«©¢ð¡ë«ò??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100001111010111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101011101010000111110010001111110100111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001111010111000111110101011111100100011111100111111	????将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡?将｣将ｿ｡?ｫｫｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡?将｣将ｿ｡?ｫｫｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ召ｴ?将?????将ｮ召ｴ?将ｲ???将ｩ召?ｫ?将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡?将｣将ｿ｡?ｫｫｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡?将｣将ｿ｡?ｫｫｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ召ｴ?将?????将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ召ｴ?将ｮ｡?N??将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡?将｣将ｿ｡?ｫｫｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡?将｣将ｿ｡?ｫｫｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ召ｴ?将?????将ｮ召ｴ?将ｲ???将ｩ召?ｫ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100001111010111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101011101010000111110010001111110100111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001111010111000111110101011111100100011111100111111	????ç¯?æ´§?äí°ýç¯?æ´§?äí°ýç¯?æ´§ç¯?ý?????ç¯?è???å¤°ý?ç¯?æ´§?äí°ýç¯?æ´§?äí°ýç¯?æ´§ç¯?ý?????ç¯?æ´§ç¯?ç£?N??ç¯?æ´§?äí°ýç¯?æ´§?äí°ýç¯?æ´§ç¯?ý?????ç¯?è???å¤°ý??
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100001111010111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101011101010000111110010001111110100111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001111010111000111110101011111100100011111100111111	??????????????????????????돫򏫮???????????????????돫򏫮?????????????????????????????????????????????돫????????????????????????돫򏫮???????????????????돫򏫮?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????돫򏫮???????????????????돫򏫮?????????????????????????????????????????????돫???
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110000011111110001111101010111010001110001111101010111011111110100001111010111000111110101011111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111101011100011111010101111110010001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101011101010000111110010001111110100111000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010011100000110100001101011011010000111111000001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010000111101011100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101001110000011010000110101101101000011111100000111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010100111000001101000011010110110100001111110001000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001111010111000111110101011111100100011111100111111	????룶츕¤?룴점?濯룶즽タ〓룶卽ギ룫뇜룴점?濯룶즽タ〓룶卽ギ룫뇜룴점?杷ギ룫뇜룶終????룶츕¤?룶깰??룶찋?〓룶終룶츕¤?룴점?濯룶즽タ〓룶卽ギ룫뇜룴점?濯룶즽タ〓룶卽ギ룫뇜룴점?杷ギ룫뇜룶終????룶츕¤?룴점?杷ギ룫뇜룶?終N??룶츕¤?룴점?濯룶즽タ〓룶卽ギ룫뇜룴점?濯룶즽タ〓룶卽ギ룫뇜룴점?杷ギ룫뇜룶終????룶츕¤?룶깰??룶찋?〓룶終?