ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«®??«À??«À???«²?¢ù«´??«³??«®??«À??«À???«±¡¢Ã«³??«¿?????«®??«À??«À???«²?¢ù«´??«³??«®??«À??«À???«±¡¢Ã«³??«¿?????????????????????????«®??«À??«À???«²?¢ù«´??«³??«®??«À??«À???«±¡¢Ã«³??«¿?????«®??«À??«À???«²?¢ù«´??«³??«®??«À??«À???«±¡¢Ã«³??«¿????????????????????????N??«®??«À??«À???«²?¢ù«´??«³??«®??«À??«À???«±¡¢Ã«³??«¿?????«®??«À??«À???«²?¢ù«´??«³??«®??«À??«À???«±¡¢Ã«³??«¿??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｲ?｢ｫｴ??将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｱ｡ｭ召ﾃ将ｳ??将ｿ?????将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｲ?｢ｫｴ??将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｱ｡ｭ召ﾃ将ｳ??将ｿ?????????????????????????将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｲ?｢ｫｴ??将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｱ｡ｭ召ﾃ将ｳ??将ｿ?????将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｲ?｢ｫｴ??将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｱ｡ｭ召ﾃ将ｳ??将ｿ????????????????????????N??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｲ?｢ｫｴ??将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｱ｡ｭ召ﾃ将ｳ??将ｿ?????将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｲ?｢ｫｴ??将ｳ??将ｮ??将ﾀ??将ﾀ???将ｱ｡ｭ召ﾃ将ｳ??将ｿ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????ç??ì??ì???è?¶ê??ë??ç??ì??ì???é´¦ë??í?????ç??ì??ì???è?¶ê??ë??ç??ì??ì???é´¦ë??í?????????????????????????ç??ì??ì???è?¶ê??ë??ç??ì??ì???é´¦ë??í?????ç??ì??ì???è?¶ê??ë??ç??ì??ì???é´¦ë??í????????????????????????N??ç??ì??ì???è?¶ê??ë??ç??ì??ì???é´¦ë??í?????ç??ì??ì???è?¶ê??ë??ç??ì??ì???é´¦ë??í??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111011000110100001101011011000111110100010110000111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110110001101000011010110110001111101000101100001110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶??룶웡?룶웡??룶깰?룶뇜?룶끗?룶??룶웡?룶웡??룶괌춳▣룶끗?룶엌????룶??룶웡?룶웡??룶깰?룶뇜?룶끗?룶??룶웡?룶웡??룶괌춳▣룶끗?룶엌????????????????????????룶??룶웡?룶웡??룶깰?룶뇜?룶끗?룶??룶웡?룶웡??룶괌춳▣룶끗?룶엌????룶??룶웡?룶웡??룶깰?룶뇜?룶끗?룶??룶웡?룶웡??룶괌춳▣룶끗?룶엌???????????????????????N??룶??룶웡?룶웡??룶깰?룶뇜?룶끗?룶??룶웡?룶웡??룶괌춳▣룶끗?룶엌????룶??룶웡?룶웡??룶깰?룶뇜?룶끗?룶??룶웡?룶웡??룶괌춳▣룶끗?룶엌?????????????????????????