同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????«®??«³??«À???«®??«³??«À???«®??«³??«À??©Á??«³?¢Ì«Á??«²¢ì?«³???«®??«³??«À???«®??«³??«À???«®??«³??«À??©Á??«³?¢Ì«Á??«²¢ì?«³??????«®??«ª?¢Ì«À????????????«®??«³??«À???«®??«³??«À???«®??«³??«À??©Á??«³?¢Ì«Á??«²¢ì?«³???«®??«³??«À???«®??«³??«À???«®??«³??«À??©Á??«³?¢Ì«Á??«²¢ì?«³??????«®??«ª?¢Ì«À???????????«®??«ª?¢Ì«À???N??«®??«³??«À???«®??«³??«À???«®??«³??«À??©Á??«³?¢Ì«Á??«²¢ì?«³???«®??«³??«À???«®??«³??«À???«®??«³??«À??©Á??«³?¢Ì«Á??«²¢ì?«³??????«®??«ª?¢Ì«À?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ??娼チ??将ウ?「フ将チ??将イ召?将ウ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ??娼チ??将ウ?「フ将チ??将イ召?将ウ??????将ョ??将ェ?「フ将タ????????????将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ??娼チ??将ウ?「フ将チ??将イ召?将ウ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ??娼チ??将ウ?「フ将チ??将イ召?将ウ??????将ョ??将ェ?「フ将タ???????????将ョ??将ェ?「フ将タ???N??将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ??娼チ??将ウ?「フ将チ??将イ召?将ウ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ???将ョ??将ウ??将タ??娼チ??将ウ?「フ将チ??将イ召?将ウ??????将ョ??将ェ?「フ将タ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ç??ë??ì???ç??ë??ì???ç??ë??ì??æ??ë?¬ï??èª?ë???ç??ë??ì???ç??ë??ì???ç??ë??ì??æ??ë?¬ï??èª?ë??????ç??ã?¬ì????????????ç??ë??ì???ç??ë??ì???ç??ë??ì??æ??ë?¬ï??èª?ë???ç??ë??ì???ç??ë??ì???ç??ë??ì??æ??ë?¬ï??èª?ë??????ç??ã?¬ì???????????ç??ã?¬ì???N??ç??ë??ì???ç??ë??ì???ç??ë??ì??æ??ë?¬ï??èª?ë???ç??ë??ì???ç??ë??ì???ç??ë??ì??æ??ë?¬ï??èª?ë??????ç??ã?¬ì?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????̏???????????????????????̏?????N???????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????̏???????????????
UHC001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010001011101100001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010100011111110100010110011001000111110101011110000000011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110100010111011000011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110110011001111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101000101110110000111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010101000111111101000101100110010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡?룴절?룶끗▩룶절?룶쾹??룶끗??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡?룴절?룶끗▩룶절?룶쾹??룶끗?????룶??룶₃▩룶웡???????????룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡?룴절?룶끗▩룶절?룶쾹??룶끗??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡?룴절?룶끗▩룶절?룶쾹??룶끗?????룶??룶₃▩룶웡??????????룶??룶₃▩룶웡??N??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡?룴절?룶끗▩룶절?룶쾹??룶끗??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡??룶??룶끗?룶웡?룴절?룶끗▩룶절?룶쾹??룶끗?????룶??룶₃▩룶웡????????????