ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110110011000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????«®??«±?¢Ä«Á??«Á?¢Ã^???«®??«±?¢Ä«Á??«Á?¢Ã^????«®??©Á¡Þ?«Á??«Á?????????«®??«±?¢Ä«Á??«Á??f????«®??«±?¢Ä«Á??«Á?¢Ã^???«®??«±?¢Ä«Á??«Á?¢Ã^????«®??©Á¡Þ?«Á??«Á??????????«®??©Á¡Þ?«Á??«Á????N??«®??«±?¢Ä«Á??«Á?¢Ã^???«®??«±?¢Ä«Á??«Á?¢Ã^????«®??©Á¡Þ?«Á??«Á?????????«®??«±?¢Ä«Á??«Á??f?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110110011000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ^???将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ^????将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ?将ﾁ??将ﾁ?????????将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ??f????将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ^???将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ^????将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ?将ﾁ??将ﾁ??????????将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ?将ﾁ??将ﾁ????N??将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ^???将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ?召ﾃ^????将ｮ??娼ﾁ｡ﾞ?将ﾁ??将ﾁ?????????将ｮ??将ｱ?召ﾄ将ﾁ??将ﾁ??f?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110110011000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????ç??é?¿ï??ï?¦^???ç??é?¿ï??ï?¦^????ç??æ±?ï??ï?????????ç??é?¿ï??ï??f????ç??é?¿ï??ï?¦^???ç??é?¿ï??ï?¦^????ç??æ±?ï??ï??????????ç??æ±?ï??ï????N??ç??é?¿ï??ï?¦^???ç??é?¿ï??ï?¦^????ç??æ±?ï??ï?????????ç??é?¿ï??ï??f?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110110011000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????ď???????????^??????????????ď???????????^???????????????????????????????????????????ď?????????f???????????????ď???????????^??????????????ď???????????^????????????????????????????????????????????????????????N?????????????ď???????????^??????????????ď???????????^???????????????????????????????????????????ď?????????f?????
UHC	0011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110110011000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011010111100011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110101111000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001101011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????룶??룶괄룫휁チ??룶절룫????룶??룶괄룫휁チ??룶절룫?????룶??룴점咐룶절?룶절????????룶??룶괄룫휁チ??룶절?f????룶??룶괄룫휁チ??룶절룫????룶??룶괄룫휁チ??룶절룫?????룶??룴점咐룶절?룶절?????????룶??룴점咐룶절?룶절???N??룶??룶괄룫휁チ??룶절룫????룶??룶괄룫휁チ??룶절룫?????룶??룴점咐룶절?룶절????????룶??룶괄룫휁チ??룶절?f?????