同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­??????«©???«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­??????«©?????«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­???????????«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­??????«©???«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­??????«©?????«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­?????????N??«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­??????«©???«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­??????«©?????«ª¡Þ??????????R©ÁA?????«©??«±?¡­????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ??????将ゥ???将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ??????将ゥ?????将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ???????????将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ??????将ゥ???将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ??????将ゥ?????将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ?????????N??将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ??????将ゥ???将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ??????将ゥ?????将ェ。゙??????????R娼チA?????将ゥ??将ア?。ュ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????ã±??????????RæA?????å??é?´??????å???ã±??????????RæA?????å??é?´??????å?????ã±??????????RæA?????å??é?´???????????ã±??????????RæA?????å??é?´??????å???ã±??????????RæA?????å??é?´??????å?????ã±??????????RæA?????å??é?´?????????N??ã±??????????RæA?????å??é?´??????å???ã±??????????RæA?????å??é?´??????å?????ã±??????????RæA?????å??é?´????????????
UTF-8001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????R???A???????????????????????????????????????????R???A?????????????????????????????????????????????R???A??????????????????????????????????????????R???A???????????????????????????????????????????R???A?????????????????????????????????????????????R???A?????????????????????????N?????????????????R???A???????????????????????????????????????????R???A?????????????????????????????????????????????R???A????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111010101010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010100011111010100111000001010000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011101010101010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001010001111101010011100000101000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100101000111110101001110000010100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼??????룶⅝??룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼??????룶⅝????룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼???????????룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼??????룶⅝??룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼??????룶⅝????룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼?????????N??룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼??????룶⅝??룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼??????룶⅝????룶ぁ咐?????????R룴핤?????룶⅝?룶괄∼????????????