ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111100111111	????«©¡?«Á?¢ð^???«©¡?«Á?¢ð^????«©¢?«Á?????????«©¡?«Á?¡Þf????«©¡?«Á?¢ð^???«©¡?«Á?¢ð^????«©¢?«Á??????????«©¢?«Á????N??«©¡?«Á?¢ð^???«©¡?«Á?¢ð^????«©¢?«Á?????????«©¡?«Á?¡Þf?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111100111111	????将ｩ｡?将ﾁ?召???将ｩ｡?将ﾁ?召????将ｩ召?将ﾁ?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞf????将ｩ｡?将ﾁ?召???将ｩ｡?将ﾁ?召????将ｩ召?将ﾁ??????????将ｩ召?将ﾁ????N??将ｩ｡?将ﾁ?召???将ｩ｡?将ﾁ?召????将ｩ召?将ﾁ?????????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞf?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111100111111	????å?ï?¤^???å?ï?¤^????å?ï?????????å?ï?±f????å?ï?¤^???å?ï?¤^????å?ï??????????å?ï????N??å?ï?¤^???å?ï?¤^????å?ï?????????å?ï?±f?????
UTF-8	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????^???????????????^?????????????????????????????????f????????????????^???????????????^????????????????????????????????????N??????????????^???????????????^?????????????????????????????????f?????
UHC	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111100011111010101110101001101000010011111110001111101010111100000100111111100011111010001011110000010111100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111100000101111000111111001111110011111110001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000101111000001011110001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111010000111011110011001100011111100111111001111110011111100111111	????룶æ?룶절룫竊???룶æ?룶절룫竊????룶찋∨룶절????????룶æ?룶절◇f????룶æ?룶절룫竊???룶æ?룶절룫竊????룶찋∨룶절?????????룶찋∨룶절???N??룶æ?룶절룫竊???룶æ?룶절룫竊????룶찋∨룶절????????룶æ?룶절◇f?????