ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä?????????????«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???????«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä??N??«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä???«©¢ð¡Þ?«±?¢î«±?¢Ä??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ?????????????将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???????将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ??N??将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ???将ｩ召ﾞ?将ｱ?召譓ｫｱ?召ﾄ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????å¤±?é?®é?¿???å¤±?é?®é?¿???å¤±?é?®é?¿?????????????å¤±?é?®é?¿???å¤±?é?®é?¿???å¤±?é?®é?¿???????å¤±?é?®é?¿??N??å¤±?é?®é?¿???å¤±?é?®é?¿???å¤±?é?®é?¿??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010011000111110100010111100001010000111011110001111111000111110101011101100010011111110001111101000101110111010001111101010111011000100111111100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010001011110000101000011101111000111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101100010011111110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111010100110001111101000101111000010100001110111100011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110001001111111000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳????????????룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??????룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳?N??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳??룶찋?◇?룶괄룫牆ケ?룫츳?????????????